"لانديز" - Traduction Arabe en Anglais

• Landis
• Landes

Qasim's prints were in Landis's house'cause they were friends.
بصمات قاسم كانت في منزل لانديز لأنهم كانوا أصدقاء

Excuse me, uh, Mr. Landis? Could you come here, please?
المعذرة ياسيد لانديز هل تأتي الى هنا من فضلك؟

Uh, that's when Landis was assigned to Quantico as an instructor for Marine Officer Candidate School.
ذلك عندما تم تعيين لانديز مدرساً في مدرسه كوانتيكو لمرشحي ظباط البحريه

See if there's any connection between Captain Landis,
أذهب و تحدث معه أنظر اذا كان هنالك أي أتصال بين النقيب لانديز

His name is Barry Landes.
(اسمه (باري لانديز

Captain Landis' examination has proved quite informative.
فحص النقيب لانديز أثبت بأنه غني بالمعلومات

Only a matter of time before it comes back as a match to the one used to kill Captain Landis.
أنها مسألة وقت قبل أن تعود مطابقه للتي استخدمت في قتل النقيب لانديز

Qasim's knife-- the blade pattern is not consistent with the wounds on Captain Landis.
سكين قاسم , ألنصل غير متناسق مع جرح كابتن لانديز

Landis and I forged an I.D., altered a travel manifest, brought him on our transport home and have been looking out for him ever since.
لانديز و انا زورنا بطاقة تعريف غيرنا بيان السفر جلبناه في وسيلة نقلنا للوطن

There was something that Landis wanted me to give him and I need to honor that.
هناك شيء اراد مني لانديز أن أعطيه له وأريد أن اشرف ذلك

Landis... was more a brother to me than Rasheed ever was.
لانديز كان أكثر من أخ بالنسبةِ لي أكثر مما كان رشيد

I identified the type of knife used to kill Captain Landis.
لقد حددت نوع السكين المستعمله في قتل النقيب لانديز

Well, considering the torture techniques the killer used on Captain Landis,
حسناً , بالنظر لتقنيات التعذيب التي استخدمها القاتل على النقيب لانديز

Agent Gibbs, please pass along my gratitude to the other agents for catching Landis's killer.
عميل غيبز رجاءاً أوصل أمتنناي للعملاء الاخرين لأمساكهم قاتل لانديز

Rumors are that Kelly Landis was found with her lips cut off.
الشائعــات تقول أنه عثر على [ كيلي لانديز ] مبثورة الشفتين

Did Landis recognize you from the watch list?
هل لانديز تعرف عليك من قائمة المراقبه ؟

Landis and I met him in Afghanistan.
لانديز و انا التقيناه في افغانستان

Captain Landis and I met Qasim.
النقيب لانديز و انا التقينا قاسم

This is why Captain Landis was tortured.
لهذا السبب تم تعذيب كابتن لانديز

I know Landis was.
أنا أعلم بأن لانديز كان فخور بك

Chloe, my name is Dr. Landes.
(كلوي)، اسمي د. (لانديز)