"لايمكنني الذهاب" - Traduction Arabe en Anglais

• I can't go
• can't I go
• can't go to
• can't go there

Please, I can't go home. I'm scared.
أرجوك، لايمكنني الذهاب للمنزل أنا خائفة.

Well, I can't go in with my clothes on, can I?
حسناً، لايمكنني الذهاب\ وأنا أتردي ملابسي، أليس كذلك؟

I can't go home and face Sanjana.
لايمكنني الذهاب الى البيت ومواجهة سانجانا

If I'm not on the National Team I can't go to Worlds, which are in just a few months.
أن لم أصبح في الفريق الدولي لايمكنني الذهاب للعالميات والتي ستحين في خلال أشهر قليلة

I want to go to the track. Why can't I go to the track?
انا اريد الذهاب للمضمار لماذا لايمكنني الذهاب للمضمار؟

But the problem is, I just can't go there and look inside without a warrant.
لكن المشكلة هي إنني لايمكنني الذهاب والدخول بدون مذكرة

That means I can't go to Crab Masters. - I can do it.
ذلك يعني انا لايمكنني الذهاب الى مهرجان سرطان البحر

I still have the cabin, but I can't go alone.
لازلت أملك الكوخ، لكن لايمكنني الذهاب وحيدًا

I can't go in. lf he turns his back on me, I'll attack him.
لايمكنني الذهاب الى هناك، لو أدار لي ظهره مرة أخرى سأهاجمه

No, I can't go to prison in my country.
لا، لايمكنني الذهاب إلى السجن في بلدي

I can't go to Berlin without an answer.
لايمكنني الذهاب الى برلين بدون إجابة

- I can't go without you. - Well, I can't go without you.
لا يمكنني الذهاب بدونك - حسناً، لايمكنني الذهاب بدونك -

I can't go to prison! I didn't mean...
لايمكنني الذهاب للسجن لم أقصد,

Bholenath is angry. I can't go there.
بولناث غاضب لايمكنني الذهاب إلى هناك

I can't go on a date, not while Max and Bizarro are out there, it's too crazy right now.
لايمكنني الذهاب في موعد ليس وهناك (ماكس) و(بيزارو) يتجولون الوضع جنوني الآن

- Look, we're going to... I can't go to jail!
..لايمكنني الذهاب للحبس

I can't go home.
لايمكنني الذهاب للمنزل

Actually, I can't go.
بالحقيقة, لايمكنني الذهاب

Why can't I go home?
لماذا لايمكنني الذهاب للبيت؟