"لايوجد رجل" - Traduction Arabe en Anglais

• No man

No man can be in all rooms at all times.
لايوجد رجل يستطيع التواجد في جميع الحجرات طوال الوقت.

as a prisoner here, I believe there is No man here without a story behind.
كسجناء هنا، اعتقد بأنه لايوجد رجل هنا بدون ماضٍ وراءه

You can't. This isn't a personal attack towards you. No man can do it.
هذا ليس هجوم شخصى عليك لايوجد رجل يفعل ذلك هذا غير طبيعى

Is this where you tell me that No man is good enough for his daughter?
هل الان سوف تخبرني انه لايوجد رجل جيد يناسبني ؟

No man can be ok with his woman doing what you do.
لايوجد رجل يمكن ان يقبل لامرأته ان تفعل ما تقومين انت بفعله

And laugh. No man wants a surly face.
وابتسمي, لايوجد رجل غريب يرغب برؤية وجه حزين

Something's going on here, because No man would pick out those window treatments by himself.
شيئ ما يدور هنا .. لإنه لايوجد رجل سوف يختار ستائر تلك النافذة بنفسه

You know, maybe I was right all along. No man can handle what I do.
تعرفون ربما كنت انا محقة تماما لايوجد رجل يستطيع تحمل ما اقوم به

I'm gonna start taking pieces off him, including the one that No man wants taken off.
انا سوف ابدأ في تقطيعك بما فيها الجزء الذي لايوجد رجل يريد ان يتخلص منه

This isn't a personal attack towards you. No man can do it. It goes against nature.
هذا ليس هجوم شخصى عليك لايوجد رجل يفعل ذلك هذا غير طبيعى

You're very brave, but No man can do it alone.
انت شجاع جداً ولكن لايوجد رجل يستطيع ان يفعل هذا لوحده

Sheba or no, No man's big enough to cut me out.
ملكة سبأ او لا.. لايوجد رجل يطردنى خارجا

No man dare touch a woman without her permission!
لايوجد رجل يستطيع لمس فتاة بدون ارادتها!

No man of courage in the whole world?
لايوجد رجل شجاع فى ذلك العالم؟

No man can resist you.
لايوجد رجل لايمكنه الانجذاب لكِ

No man could sell my child.
لايوجد رجل يستطيع بيع طفلتي

"No man is an island, entire unto himself,"
حيث قال ( جون )، أنه لايوجد رجل يستطيع أن يكون كالجزيرة المتكاملة لوحده

No man is.
لايوجد رجل كذلك

Mm, No man is an island. I don't know, Kalinda, this one is tough.
لايوجد رجل بامكانه الانعزال (لا اعلم, (كاليندا هذا الامر صعب