"لا أبكي" - Traduction Arabe en Anglais

• not crying
• I don't cry
• 't I cry
• not cry
• wouldn't cry
• never cry

I'm afraid there's no denying I'm small, but I'm not crying
أنا خائف، لكنني لا أنكر أنا صغير، لكنني لا أبكي

- I'm not crying. My monitor's gone.
أنا لا أبكي لقد نزعوا جهاز كاميرا المراقبة مني

I live close by too, right over there, but I'm not crying about it.
أنا أسكن قريباً منك أيضاً، ، قريب من هناك .لكن أنا لا أبكي بسبب ذلك

- I'm not crying because I'm sad, really, because I'm not.
- أنا لا أبكي لأنني حزينه ، حقا، لأنني لست

I don't cry over spilt milk, you know?
فأنا لا أبكي على الحليب المنسكب, كما تعلم؟

- No, it wasn't good, but I'm not crying and you haven't called me "missy", so let's keep going.
-كلا، لم يكن جيدًا، لكنني لا أبكي ولم تنعتني بـ"آنسة"، لذا لنواصل.

Beatrice, please page my mom in the gift shop, tell her I'll be by the car and that I'm not crying at all!
أقول لها أنني سوف تكون بالسيارة وأنني لا أبكي على الإطلاق!

No. Look, I Am not crying - For The Last Time, All Right?
لا, أسمعوا أنا لا أبكي لأخر مره أقولها

I'm not crying a river here, but...
أنا لا أبكي كثيراً هنا .. ولكن

I loved the song, but I'm not crying over you.
أحببتُ هذه الأغنية .لكنّي لا أبكي بسببك

-lt's no use crying over it now -l'm not crying
- لاطائل من البكاء الان - انا لا أبكي

Because I'm not crying?
لأنني لا أبكي ؟

I'm not crying for myself.
أنا لا أبكي على نفسي

I'm not crying because of that.
أنا لا أبكي بسبب هذا الأمر

I'm not crying because of her.
أنا لا أبكي بسببها.

No, I'm not, I'm not, I'm not crying.
لا أنا لا .. أنا لا أبكي

I'm not crying. I'm fine.
أنا لا أبكي أنا بخير

I don't cry like a little bitch'cause I can't open my milk.
انا لا أبكي مثل ساقطة لإني لا أستطيع فتح علبة حليبي

I promised myself I would not cry in front of you people.
لقد وعدت نفسي أنا لا أبكي أمام الناس لك.

so I wouldn't cry at the wedding.
لقد ذهبت لزيارة قبر والدي حتى لا أبكي في الزواج

All right. It says that we still need one tear, and I never cry.
حسنًا, إنها تقول اننا بحاجة دمعة واحده وانا لا أبكي أبدًا