"لا أتذكرك" - Traduction Arabe en Anglais

• don't remember you
• I don't remember
• don't I remember
• 't recognize you

Because I haven't greeted you, I don't remember you.
لأنني لم أرحب بك فهذا يعني أنني لا أتذكرك هل تتذكرني؟

It's funny, you know, I don't remember you objecting... to us publishing the names and addresses
أنا لا أتذكرك تعترض على نشرنا الأسماء و العناوين

I don't remember you showing so much cleavage.
لا أتذكرك وأنت مظهرة لهذا القدر من المفاتن

Then why don't I remember you?
إذن لما لا أتذكرك

I'm afraid I don't remember you or the other mom.
أنا اسفة لأني لا أتذكرك أنتي ولا أذكر الأم الثانية.

I don't remember you playing with me at eight at night, or any time.
لا أتذكرك تلعب معي كرة القدم في الساعة الثامنة ليلاً

Look, I'm sorry I don't remember you. It's nothing personal.
اسمعي، آسف أنني لا أتذكرك فليست مسألة شخصية

I don't remember you. Come on. You must have seen me play.
لا أتذكرك هيا, لابد وانك رأيتنى وانا العب

I'm sorry, you seem like...a colorful character, but I just don't remember you.
معذرة، تبدو شخصية مرحة ولكنني لا أتذكرك

I don't remember you from grade school.
أنا لا أتذكرك من المدرسة الابتدائية

I don't remember you, I don't remember my own family.
أنا لا أتذكرك ، أنا لا أتذكر عائلتي.

No, I mean, I don't remember you.
. كلا , أنا أعني , أنا لا أتذكرك

I don't remember you from the chatroom.
أنا لا أتذكرك من غرفة الدردشة

I don't remember you "ri"?
أنا لا أتذكرك جيدًا؟

I'm sorry, I don't remember you.
أنا آسف لا أتذكرك

No. I don't remember you.
كلا، أنا لا أتذكرك

I don't recognize you. Did I do something to wrong you, son?
أسف أنا لا أتذكرك هل فعلت شيئاً لك يا بني