"لا أتعامل" - Traduction Arabe en Anglais

• don't deal
• don't do
• not dealing
• I don't work
• not do business
• don't have to deal

I am doin'fine. I don't deal with egos.
أنا أبلي حسناً، لا أتعامل مع المعتدّين بأنفسهم

I don't deal directly with those kinds of shipments.
أنا لا أتعامل بطريقة مباشرة مع هذا النوع من الحمولات

Tell him I don't deal with shady old-lady corpse stealers.
أخبره أنّي لا أتعامل مع سارقي جثث المسنّات.

I don't do this shit long distance. Bring your ass here.
أنا لا أتعامل مع التفاهات أحضري مؤخرتك الملعونة الى هنا

Stop saying that like I'm not dealing with it. I am.
توقفي عن قول هذا وكأنني لا أتعامل معه، إنني كذلك

That means I don't work, I don't drive a car, I don't fucking ride in a car, I don't handle money, I don't turn on the oven and I sure as shit don't fucking roll !
هذا يعني أنني لا أعمل، لا أقود السيّارة لا أركب بالسيّارة لا أتعامل بالنقود، ولا أشعل الفرن

No, I don't deal drugs in the club or anywhere else, for that matter.
لا, أنا لا أتعامل بالمخدرات في النادي أو في أي مكان آخر,أو أي شيئ يتعلق بالموضوع

See, I don't deal with prison conditions.
الجميع يعلم بأنني لا أتعامل مع أوضاع السجن

I don't deal in hallucinations. I don't deal in the visions in the ether.
أنا لا أتعامل مع الهلوسه ولا مع الرؤيا في الأثير

I just don't deal with patients any more, that's all.
فقط ، لا أتعامل مع المرضى أكثر من ذلك هذا كل ما في الأمر

I don't deal with billing questions after 7:00p.m.
لا أتعامل مع الفواتير بعد الساعة السابعه مساءاً

You think I don't deal with political garbage?
أنت تعتقد أنني لا أتعامل مع النفايات السياسية؟

OK, look, you know I don't deal with your kind anymore.
حسناً أنظر, أنت تعرف أنّني لا أتعامل مع نوعيّتك بعد الآن

Oh, no, I don't deal with the slave trade.
أوه. لا. إنني لا أتعامل مع تجارة العبيد

Historically, I don't do well with change. Okay, it won't be that bad.
طبقًا لتاريخي، فأنا لا أتعامل بصورة جيدة مع التغيير

You should know, I don't do business with terrorists.
يجب أن تعرف بأنني لا أتعامل مع إرهابيين

I don't do your whole deal with sniper rifles, poison, or getting hired.
لا أتعامل مع أسلحة القنص، أو السم أو يتم تعييني

Perhaps I'm not dealing with a gentleman at all.
يمكن بسبب أنني لا أتعامل مع محترم في الأصل

And besides, I'm not dealing with him right now, because he needs to sort his head out.
وإلى جانب ذلك ، لا أتعامل معه الآن لأنّه يحتاج إلى رأسه نوع ما

The fact that you think you look good in orange shows I'm not dealing with a rational person.
حقيقة أنكِ تظنين أنكِ .. تبدين فاتنة في اللون البرتقالي يريني أنني لا أتعامل مع شخص عقلاني

Well, I don't work that way, lady.
لا أتعامل بهذه الطريقة ياسيدة

I will not do business with a silly, superficial phantom.
أنا لا أتعامل مع شبح امرأة سطحية وسخيفة!

Yeah, so I don't have to deal with this prom-ssignment alone.
أجل، حتى لا أتعامل مع مهام حفل التخرج لوحدي