"لا أحد يفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• Nobody does
• No one does
• Nobody do
• Nobody's doing
• no one else does
• Nobody else does

Nobody does that unless they're planning something huge.
لا أحد يفعل ذلك إلا إذا أنهم يخططون شيئا كبيرا.

Make sure people took him seriously'cause Nobody does.
ويتأكد بأن يأخذه الناس بجديه لأن لا أحد يفعل

Nobody does that. Nobody fucks down, nobody.
لا أحد يفعل ذلك لا أحد يضاجع من أقل منه ، لا أحد

Remember, No one does anything until I get confirmation.
لا أحد يفعل شيء حتى أحصل على تأكيد

Okay, No one does anything like that again, okay?
حسناً ، لا أحد يفعل شيء كهذا مجدداً ، موافقون ؟

I don't trust a man who's not married. Nobody does.
أنا لا أثق في الشخص الغير متزوج لا أحد يفعل

Nobody does anything. She's ours now, understood?
‫لا أحد يفعل أي شيء ‫هي الآن لنا، مفهوم؟

We're supposed to trade off, but Nobody does.
يفترض بنا أن نتبادل الجلوس لكن لا أحد يفعل ذلك

Nobody does it like you and me, baby girl.
لا أحد يفعل مثل ما نفعل يا حلوتي

Let me tell you something, nobody, Nobody does it better than me.
اسمحوا لي أن أقول لكم شيئا، لا أحد، لا أحد يفعل ذلك أفضل مني.

You must understand, where I am from Nobody does anything for any reason other than to get something in exchange.
يجبأننفهم،أين أنا من... ... لا أحد يفعل أي شيء لأي سبب آخر من الحصول على شيء في المقابل.

Nobody does anything worth doing without a degree.
لا أحد يفعل شيئاً قيماً بدون شهادة جامعية

Nobody does anything worth doing with a degree. No woman, anyway.
لا أحد يفعل شيئاً قيماً بشهادة جامعية وخاصة النساء

Everyone knows everything, but No one does anything, and now that little girl's mother is dead.
لكن لا أحد يفعل شيئا والآن تلك أمِّ البنت الصغيرةِ ميتةُ

Oh, No one does me better than me.
ولكن ماذا عن الجنس أوه , لا أحد يفعل ذالك أفضل مني

But your mother should have come to the wedding. No one does that.
و لكن كان يجب أن تحضر أمك إلى الزفاف ، لا أحد يفعل ذلك

But No one does anything alone.
ولكن لا أحد يفعل أي شيء وحدها.

No one does anything'cause they wanna help.
لا أحد يفعل شيئاً لانه يريد المساعدة

No one does till they're at the end.
لا أحد يفعل شيء حتّى يصل للنهاية.

That sucker ran me down, man. Tried to slam me on one of his tracks, and ain't Nobody do that.
ذاك الأحمق هزمني, حاول أن يسحقني بإحدى أغنياته و لا أحد يفعل هذا

Last year, they dumped more than 6.7 million pounds of toxic chemicals there and Nobody's doing anything about it.
العام الماضي رموا أكثر من 6.7 مليون باوند من المواد الكيميائية السامة هناك و لا أحد يفعل شيء حيال ذلك

If you love me, you will support my decision in having this baby,'cause no one else does.
إذا كنت تحبني، سوف تدعم قراري في وجود هذا الطفل، 'السبب لا أحد يفعل.

You're wearin'your anatomy out. Nobody else does this much for charity.
أنت لا ترتدى دروعك لا أحد يفعل هذا خيرياً