"لا أستطيع أن أشعر" - Traduction Arabe en Anglais

• I can't feel
• I cannot feel
• can't I feel

Yes, but I can't feel unhappy when you're here.
نعم,ولكن لا أستطيع أن أشعر بالحزن وأنت هنا.

I c... I can't feel my face, much less my face...
التى تُسكر حصاناً ؟ لا أستطيع أن أشعر بوجهي

If Maggie's still around, how come I can't feel her?
إذا ماغي ما زال حولنا، فكيف لا أستطيع أن أشعر بها؟

No, seriously, I can't feel my leg.
لا، على محمل الجد، لا أستطيع أن أشعر ساقي

You can't touch people. I can't feel'em.
أنت لا يمكنك أن تلمسي الناس أنا لا أستطيع أن أشعر بهم

I've been in this purse so long, I can't feel my legs.
لقد كنت في هذا المكان لفترة طويلة لا أستطيع أن أشعر بقدمي

Sometimes I think I can't feel anything.
أحياناً أظن أنني لا أستطيع أن أشعر بأي شيئ

No, I can't feel it at all... believe it at all.
كلا، لا أستطيع أن أشعر به على الإطلاق... أصدق ذلك على الإطلاق.

I can't feel my chakras.
لا أستطيع أن أشعر الشاكرات بلدي.

Then my brother said, "I can't feel my feet,"
أخي قال "لا أستطيع أن أشعر بقدمي "

I can't feel my armpits anymore.
لا أستطيع أن أشعر إبطي بعد الآن

What did you do to me? I can't feel my toes.
لا أستطيع أن أشعر بأصابع قدمي.

- Oh, my God. - I can't feel my fucking hands!
ـ يا إلهي ـ لا أستطيع أن أشعر بيدي

Great. I can't feel my legs here.
عظيم, لا أستطيع أن أشعر بقدماي

Yo, Rabbit, I can't feel my feet.
اسمع يا "أرنب" ، لا أستطيع أن أشعر بقدمي

But I can't feel anything, except in my hands.
لكني لا أستطيع أن أشعر بشئ ماعدا في يدي

You're not a fool. Yes, I am. I can't feel sorry for myself because I'm some poor little rich boy.
- أنت لست أحمق ، بل ، أنا أحمق ، لا أستطيع أن أشعر بالرثاء لنفسي لأنني صبي ثري مسكين صغير

Barbie, I can't feel my legs.
باربي، لا أستطيع أن أشعر ساقي.

I can't feel anything...
أنا ... أنا لا أستطيع أن ... أشعر بأي شيء

Yes. I can't feel anything below my waist.
لا أستطيع أن أشعر بشيء تحت خصري

I cannot feel it will make for a very restful retirement, can you?
لا أستطيع أن أشعر بأنهُ سيكون تقاعداً مريحاً جداً، أليس كذلك؟

Why can't I feel love like mom did?
لماذا لا أستطيع أن أشعر بالحب كما كانت أمي؟