"لا أستطيع أن أكون معك" - Traduction Arabe en Anglais

• I can't be with you

Look, I can't be with you unless you can forgive me.
أنظر , لا أستطيع أن أكون معك ما لا تسامحني

But I need to, because I can't be with you.
.ولكني بحاجة لذلك .لأني لا أستطيع أن أكون معك

If you can't shoulder shrug, bitch, I can't be with you.
إذا كنت لا تستطيع تتغاضى الكتف، الكلبة، لا أستطيع أن أكون معك.

I can't be with you when I know I'm losing you to someone else.
و لا أستطيع أن أكون معك و أنا أعرف أنني أخسرك لصالح سخص آخر

I can't be with you when I know I'm losing you to someone else.
لا أستطيع أن أكون معك و أنا أعلم أنني أفقدك لصالح شخص آخر

I slept with your sister because I can't be with you.
لقد نمت معها لأنني لا أستطيع أن أكون معك

Even if you're not my enemy, as long as you know them, I can't be with you.
حتى لو كنت لست عدوي طالما أنك تعرفهم لا أستطيع أن أكون معك

I can't be with you unless you can forgive me.
لا أستطيع أن أكون معك مالم تسامحني

I can't be with you right now, okay?
لا أستطيع أن أكون معك الآن، حسنا‫؟

Then I can't be with you anymore.
إذاً, لا أستطيع أن أكون معك بعد الآن

I can't be with you anymore.
أنا لا أستطيع أن أكون معك بعد الآن

I can't be with you anymore.
لا أستطيع أن أكون معك بعد الآن

But I can't be with you.
لكن لا أستطيع أن أكون معك

I can't be with you!
أنا لا أستطيع أن أكون معك

But I-I... I can't be with you. I can't go back.
إلا أنني لا أستطيع أن أكون معك لا أستطيع أن أعود، آسفة يا (مايكل)

I can't be with you anymore!
لا أستطيع أن أكون معك بعد الآن!

I can't be with you all the time.
لا أستطيع أن أكون معك في كل وقت .

I can't be with you.
لا أستطيع أن أكون معك

- If I can't be with you...
-لذا أنا لا أستطيع أن أكون معك ...