"لا أستطيع قراءة" - Traduction Arabe en Anglais

• I can't read
• I can't even read
• can't read the
• I couldn't read

I already asked you to write better. I can't read this.
طلبت منك أن تكتب بشكل أفضل لا أستطيع قراءة هذا

Oh, no, I'm white. I can't read that word.
كلا، أنا بيضاء لا أستطيع قراءة هذه الكلمة

Stay calm. I can't read his intentions. Don't make any hasty moves.
.فلتهدأي. انا لا أستطيع قراءة مغزاه .لا تقومي بأي حركات متهورة

Why are you the only person in the world I can't read?
لماذا أنت الشخص الوحيد في العالم الذي لا أستطيع قراءة أفكاره؟

I can't read this, but even when I can, I don't understand it.
لا أستطيع قراءة هذا ، وحتى حين أستطيع ، لا أفهمه

Sometimes I can't read social cues.
في بعض الأحيان لا أستطيع قراءة التلميحات الإجتماعية.

But I can't read this story because I know that it's not true.
ولكنني لا أستطيع قراءة هذه القصة لأنني أعلم أنها غير صحيحة

No, I can't read people's minds. I'm not Jedi.
لا ، لا أستطيع قراءة عقول البشر ، أنا لست جيدى

- Thomas, you know I can't read your whole score.
توماس ، تعرف أنني لا أستطيع قراءة مقطوعتك الموسيقية كلها

I don't know what you want me to say. I can't read the paper.
لا أدري ماذا تريدني أن أقول لا أستطيع قراءة الورقة

Clark, you know I can't read kryptonian. What am i looking at?
كلارك، تعرف أني لا أستطيع قراءة الكريبتونية، إلامَ أنظر؟

doesn't mean I can't read books and have a good vocabular...
لا يعني أني لا أستطيع قراءة الكتب و تكون لدي مفردات جيدة

I can't read your handwriting. What's that word? "Scrotum."
لا أستطيع قراءة خط يدك ما تلك الكلمة؟

No, I can't read your package. There's no letters on it.
كلا, لا أستطيع قراءة علبتك الخارجية ليس عليها أحرف

Half these files, I can't read the clients' names.
لا أستطيع قراءة أسماء الزبائن علي نصف هذا الملفات

I can't read this. Is English her second language?
أنا لا أستطيع قراءة هذا هل الإنجليزية هى لغتها الثانية؟

I can't read these words. I can't read them.
لا أستطيع قراءة هذه الكلمات يعلقون بحنجرتي

I just need, on these last financing documents you sent us I can't read the serial numbers.
أحتاج .. بالنسبة إلى وثائق التمويل الأخيرة التي أرسلتها لنا لا أستطيع قراءة أرقام السيارات المتسلسلة

But the vehicles you're borrowing on, I can't read the serial numbers on your application.
لكن السيارات التي رهنتها لا أستطيع قراءة أرقاما المتسللسلة على استمارتك ربما استطعت

I can't even read this. Right, flour.
لا أستطيع قراءة هذا أوه ، صحيح ، الدقيق

Half of it I couldn't read. It's in Aramaic.
لا أستطيع قراءة نصفها حتى إنها باللغة الآرامية