"لا أعيش هنا" - Traduction Arabe en Anglais

• don't live here
• do not live here
• don't even live here

[Doorbell rings] Oh, it's okay. I don't live here.
أوه , لا بأس أنا لا أعيش هنا , سأتولى أمره

If I don't live here and you don't live here, then who lives here?
أنا لا أعيش هنا و أنت لا تعيشين هنا فمن يعيش هنا؟

I don't live here. I have nothing to do with it.
أنا لا أعيش هنا أنا ليس لي شأن في ذلك

But I don't live here. I just flew in this morning.
لكنني لا أعيش هنا, لقد .أتيت هذا الصباح

- I want my bed back. - I do not live here.
أريد أن أستعيد مضجعي - أنا لا أعيش هنا -

I don't even live here.
أنا لا أعيش هنا حتى

I don't live here alone, but this is my house.
أنا لا أعيش هنا بمفردي، لكن هذا منزلي.

- What's that? - Well, that I don't live here anymore.
حسناً ، أنني لا أعيش هنا بعد الآن

- I don't live here. - Why are you here?
انا لا أعيش هنا - لماذا أنت هنا ؟

- Actually I don't... I don't live here. - So, what are you doing in here?
بالواقع أنا لا أعيش هنا - إذا ماذا تفعل هنا؟

I don't live here. I'm just passing through.
أنا لا أعيش هنا أنا فقط عابرة سبيل

well, I'm glad I don't live here.
. حسنآ , أنا مسرور بأني لا أعيش هنا

Boy, I'm glad I don't live here.
. يافتى , أنا مسرور بأني لا أعيش هنا

I don't live here because I'm an eccentric millionaire.
لا أعيش هنا لأنني مليونير غريب الأطوار.

Yeah, but I don't live here any more.
نعم,ولكنني لا أعيش هنا بعد الآن

I don't live here.
أنا لا أعيش هنا

I don't live here.
أنا لا أعيش هنا.

Because I don't live here.
لأنني لا أعيش هنا.

I do not live here.
انا لا أعيش هنا.