"لا أقول أي شيء" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't say anything
• didn't say anything
• not saying anything
• not say anything
• not to say anything
• 't say anything to

Do me a favour, Don't say anything about this to my mom.
لا لصالح لي ، لا أقول أي شيء عن هذا لأمي.

If that's where you are, Don't say anything.
إذا كان هذا هو المكان الذي أنت، لا أقول أي شيء.

This chick's a reporter and she's covering my dad's campaign, so Don't say anything you don't want blasted on the front page of "The Boston Post."
هذا الفرخ مراسل و أنها تغطي الحملة والدي، حتى لا أقول أي شيء كنت لا تريد انتقد على الصفحة الأولى من "بوسطن بوست."

I didn't say anything because it didn't change anything.
أنا لا أقول أي شيء لأنه لم يتغير أي شيء.

I'm not saying anything that your brother and sister don't tell their therapists.
أنا لا أقول أي شيء أن أخاك وشقيقة لا اقول المعالجين.

Just do not say anything
فقط لا أقول أي شيء

I think she heard you, so shut up, Don't say anything.
أعتقد سمعت لك, لذلك أغلقت تصل , لا أقول أي شيء.

Look, Don't say anything to Miguel, but actually I thought you two weren't...
انظروا، لا أقول أي شيء لمايكل ... ولكني أعتقد أنك اثنين لم تكن ...

Bro, Don't say anything without a lawyer, okay?
إخوانه، لا أقول أي شيء دون محام، حسنا؟

Listen, don't talk, Don't say anything.
الاستماع، لا نتحدث، لا أقول أي شيء.

You really think that- - That I Don't say anything nice to you?
أفعلاً تظن أني لا أقول أي شيء لطيف لك ؟

Don't say anything.
لا أقول أي شيء.

Please Don't say anything.
من فضلك لا أقول أي شيء.

And the only reason I didn't say anything is because Charlie told me not to bring it up.
والسبب الوحيد أنا لا أقول أي شيء لأن تشارلي قال لي لا لتحقيق ذلك.

But he got all worked up when I didn't say anything and he pushed me.
لكنه حصل على جميع عملت حتى عندما أنا لا أقول أي شيء ودفعني.

I didn't say anything because I thought it had something to do with your dad.
أنا لا أقول أي شيء لأنني اعتقدت كان أن تفعل شيئا مع والدك.

I'm not saying anything unless you free me first.
'م لا أقول أي شيء إلا إذا كنت مجانا لي في البداية.

I mean, I'm not saying anything you haven't already thought of, am I?
أعني، أنا لا أقول أي شيء لم تفكريه فيه فعلاً، أليس كذلك؟

- Tommy, leave it alone. - I'm not saying anything against the guy, God rest his soul.
ـ تومي ، غير الموضوع ـ لا أقول أي شيء ضد الرجل ، فليرحم الله روحه

I did not say anything.
أنا لا أقول أي شيء.

Just try not to say anything too mental, will you?
مجرد محاولة لا أقول أي شيء عقلي جدا، سوف؟

You said I couldn't say anything to you if I'm your friend, so I didn't.
أخبرتني بأن لا أقول أي شيء لكِ إن كنتُ صديقك ، لذلك لم أفعل