"لا أَستطيعُ الكَلام" - Traduction Arabe en Anglais

• can't talk
• can't speak

No, I can't talk'cause I'm on another call.
لا، أنا لا أَستطيعُ الكَلام بسبب وجود اتصال آخر

I can't talk to you right now, I'll call you later.
أنا لا أَستطيعُ الكَلام معك الآن، سَأَكلمك لاحقاً.

No, no, no, I can't talk about this now.
لا، لا، لا، أنا لا أَستطيعُ الكَلام حول هذا الآن.

I can't talk to you about company business.
أنا لا أَستطيعُ الكَلام معك حول عملِ الشركةِ.

Of course, I can't speak for the Canadian leagues.
بالطبع، أنا لا أَستطيعُ الكَلام للفرقِ الكنديةِ.

I can't talk. I'll call you later. Bye.
أنا لا أَستطيعُ الكَلام أنا سَأَدْعوك لاحقاً مع السلامة

Schmoopsie-poo, I really can't talk. Come on!
سموبسيبوه، أنا حقاً لا أَستطيعُ الكَلام.

I can't argue with you. I can't talk to you.
أنا لا أَستطيعُ المُجَادَلَة مَعك، أنا لا أَستطيعُ الكَلام معك.

I can't talk now, but call Vector-Scope and tell them I've got Tuck Pendelton and I'm bringing him in.
أنا لا أَستطيعُ الكَلام الآن، لكن كلم مشروع فيكتور واخبرُهم بانني حصلت علي تاكُ بيندلتون و انا هجيبة الان

I just can't talk now.
أنا فقط لا أَستطيعُ الكَلام الآن.

Look, I can't talk to Athar,
النظرة، أنا لا أَستطيعُ الكَلام مع Athar،

Marisol, I can't talk right now. Hay una problema.
ماريسول أنا لا أَستطيعُ الكَلام الآن

I can't talk to him, anymore.
أنا لا أَستطيعُ الكَلام معه، أكثر.

Hey, I can't talk loudly.
يا، أنا لا أَستطيعُ الكَلام بصوت عالي.

I can't talk. Duncan won't let me.
أنا لا أَستطيعُ الكَلام. "دنكان" لَنْ يَتْركَني.

No, I can't talk right now.
لا، أنا لا أَستطيعُ الكَلام الآن.

I can't talk to my... wife's mother?
أنا لا أَستطيعُ الكَلام مع ي... أمّالزوجةِ؟

My point is I can't talk to him.
نقطتي أنا لا أَستطيعُ الكَلام معه.

Sarah, I can't talk right now.
ساره، أنا لا أَستطيعُ الكَلام الآن.

Well, uh, I— I can't speak for Sir Bernard—
حَسناً , uh, l— أنا لا أَستطيعُ الكَلام للسّيرِ بيرنارد —