"لا أَعْرفُ حول" - Traduction Arabe en Anglais

• don't know about

I don't know about that, but I entered an arm wrestling'contest in an Oakie bar in San Francisco.
أنا لا أَعْرفُ حول ذلك، لَكنِّي ادَخلتُ مسابقة الذراعَ . . في حانةِ اوكي في سان فرانسيسكو.

I'm pretty drunk, but I don't know about boxing.
أَنا سكرانُ جداً، لَكنِّي لا أَعْرفُ حول الملاكمة.

I don't know about interest rates and all that garbage.
أنا لا أَعْرفُ حول أسعارِ الفائدة وكُلّ تلك القمامةِ.

Brothers, I don't know about you, but I can't understand this college boy's language.
الإخوة، أنا لا أَعْرفُ حول أنت، لَكنِّي لا أَستطيعُ الفَهْم هذا لغةِ ولدِ الكليَّةِ.

I don't know about this order form.
أنا لا أَعْرفُ حول هذا شكلِ الطلبِ.

Well, I don't know about that.
حَسناً، أنا لا أَعْرفُ حول ذلك.

I don't know about that, Adrian.
أنا لا أَعْرفُ حول ذلك، أدريان.

You got a dog I don't know about?
أصبحتَ يُزعجُ أنا لا أَعْرفُ حول.

I don't know about "chap," but I am Hercules, yes.
أنا لا أَعْرفُ حول "شاب، " لكن أَنا هرقل، نعم.

I don't know about honor... but I promise you
أنا لا أَعْرفُ حول الشرفِ... لَكنِّي أَعِدُك

Well, I don't know about any of these.
حَسناً، أنا لا أَعْرفُ حول أيّ هذه.

I don't know about transferring.
أنا لا أَعْرفُ حول التَحويل.

Look, I know that I don't know about this housing stuff, but I've got this Christian girlfriend now, and she's trying to get me to be a better man and reconnect with my son.
النظرة، أَعْرفُ بأنّني لا أَعْرفُ حول هذه المادةِ السكنيةِ، لَكنِّي عِنْدي هذه الصديقةِ المسيحيةِ الآن، وهي تُحاولُ أَنْ تُصبحَني لِكي أكُونَ a رجل أفضل ويُعيدُ ربط مَع إبنِي.

I don't know about her father.
و لا أَعْرفُ حول أبّيها.

I don't know about that.
أنا لا أَعْرفُ حول ذلك.

Well, I don't know about "warrior. "
حَسناً، أنا لا أَعْرفُ حول "محارب. "

I don't know about that, Mr. Black.
أنا لا أَعْرفُ حول ذلك، السّيد Black.

Oh, jeez, I don't know about that.
أوه , jeez، أنا لا أَعْرفُ حول ذلك.