"لا اصدق انه" - Traduction Arabe en Anglais

• I can't believe he
• I don't believe it
• can't believe he's
• I can't believe it's
• I can't believe that he's
• I can't believe I
• just can't believe that he

God, I can't believe he was in this room kissing another woman.
لا اصدق انه كان فى هذة الغرفة و يقبل امرأة اخرى

I can't believe he even remembered that stupid loganberry story.
انا لا اصدق انه تذكر قصة توت لوغان الغبية.

I can't believe he's pissed about us trying to save his life.
لا اصدق انه سكران حول مساعدتنا لانقاذ حياته

I don't believe it, after that much security they rescued him
أنا لا اصدق انه بعد كل هذا الامن يقومون بإنقاذه

Why is ityou can't trust Reza? I can't believe it's because he's from the Middle East...
لماذا لا تثقين بريز لا اصدق انه بسبب انه من الشرق الاوسط ؟

I can't believe that he's making us go to work tonight.
لا اصدق انه سيجعلنا نعمل الليلة

I can't believe I have to deal with these people.
لا اصدق انه علي ان اتعامل مع هذه الناس

I can't believe he'd do this. You know what, I've had it with him.
لا اصدق انه سيفعل هذا اتعلمين , لقد سئمت من الامر

I can't believe he did that for me. I didn't even know him.
لا اصدق انه فعل هذا من اجلي لم اكن اعرفه حتى

Shit, this is not good, man. I can't believe he fucked us like that.
هذا الشي ليس جيدا لا اصدق انه تلاعب فينا هكذا

I can't believe he's still hanging out with those kids at this kind of time.
انا لا اصدق انه مازال يخرج مع هؤلاء الاولاد فى هذا الوقت

I can't believe he's having us wire up this hellhole.
لا اصدق انه تركنا معلقين في حفرة الجحيم هذه

He is such a fucking nerd, I can't believe he doesn't work with you people.
انه مهووس لعين , لا اصدق انه لا يعمل معكم يا رفاق

Do it. And get the dog picked up. I can't believe he let it stay there.
افعلها، وجهز الكلب لا اصدق انه ترك الكلب هناك

You've killed people. I know that. But I don't believe it was your fault.
لقد قتلتى بعض الناس , اعلم ذلك ولكنى لا اصدق انه كان خطأك

I don't believe it had anything to do with devil worship.
لا اصدق انه بسبب عبادتهم لشيطان

I can't believe it's been that long.
انا لا اصدق انه مرة كل هذا الوقت

I can't believe it's finally finished, and we can't test it... till we have one stupid-ass piece.
لا اصدق انه اكتمل ويمكننا تجريبه ..

I can't believe that he's making us go to work tonight.
لا اصدق انه سيجعلنا نعمل اليوم

I can't believe I have to root for Afghanistan now.
انا لا اصدق انه يجب علي ان اهتف لافغانستان الآن

I just can't believe that he would jump into bed with somebody else right after he'd been with me.
لا اصدق انه قد يقفز إلى السرير مع شخص آخر فوراً بعدما كان معي