"لا اعرف ماذا افعل" - Traduction Arabe en Anglais

• I don't know what to do
• don't know what else to do
• don't know what I'm doing

"I've got to talk to someone.I don't know what to do."
كان يجب ان اتحدث لأحد ما لا اعرف ماذا افعل

I don't know what to do. I don't know how to stop it.
انا لا اعرف ماذا افعل ولا اعرف كيف يمكننا ايقافه.

That's why I did it. Because I don't know what to do.
هذا هو السبب في أنني فعلت ذلك , لآنني لا اعرف ماذا افعل

All right, well, the bruise is going to heal, but I don't know what to do about the giant stitches.
حسناً الكدمة سوف تشفى لكن انا لا اعرف ماذا افعل بالغرز الكبيرة

First, let's worry about whether we can help you. If you can't, I don't know what else to do.
اولا دعينا نرى ان كان في امكاننا ان نساعدك ان لم تستطيعوا ، لا اعرف ماذا افعل -

I ain't no vessel. I don't know what I'm doing.
انا لست سفينه انا لا اعرف ماذا افعل

And I finally accepted the fact that it wasn't gonna happen. And now I just-- I don't know what to do. Okay, okay.
وبعد ان رضيت بالواقع وتخطيتك وماذا سيحدث خلاله , والان لا اعرف ماذا افعل ـ ـ

What do I do? I don't know what to do. I don't know what the code is.
ماذا افعل ، لا اعرف ماذا افعل لا اعرف الرمز

Zoe, I don't know what to do. Somebody sent me this.
انا لا اعرف ماذا افعل يا زوي احدهم ارسل لي هذا

I'm so enraged, I don't know what to do with myself!
انا غاضب للغاية لا اعرف ماذا افعل بنفسي؟

I'm not even hungry. I don't know what to do.
أنا لست جائعاً حتى لا اعرف ماذا افعل

I swear, sometimes, I don't know what to do with this one.
اقسم احيانا لا اعرف ماذا افعل بها

Now, I'm scared,'cause I don't know what to do with my feet.
الان انا خائف لا اعرف ماذا افعل بقدمى

Listen, I don't know what to do, considering.
انصت انا لا اعرف ماذا افعل اعتبر

And we didn't make love in a while... and I don't know what to do.
ولم نعد نتشارك الفراش منذ فترة... ونا لا اعرف ماذا افعل.

I am stuck in this on my own. I don't know what to do.
انا متورط بهذا بمفردي لا اعرف ماذا افعل

YOU'VE AN ATTITUDE PROBLEM AND I don't know what to do.
موقفك هو المشكلة لا اعرف ماذا افعل

I don't know what to do, Mr Peabody, I swear.
انا لا اعرف ماذا افعل, سيد بيبودي ,اقسم

AJ, I don't... Honestly, I don't know what to do with this.
بصراحة انا لا اعرف ماذا افعل بهذا

Logan, I need your help. I don't know what to do.
لوغان أحتاج مساعدتك لا اعرف ماذا افعل

I don't know what else to do.
لا اعرف ماذا افعل

I don't know what I'm doing anymore.
انا لا اعرف ماذا افعل بعد الان