"لا تؤذني" - Traduction Arabe en Anglais

• don't hurt me
• not hurt me

don't hurt me, mister, all right? I got kids at home and a cat.
لا تؤذني يا سيدي لدي أطفال في المنزل و لدي قط

I tried to be the more dignified animals like the wolf and the California black bear. And don't hurt me, I'm sorry.
مثل الذئب و دب كاليفورنيا الأسود لا تؤذني ، أنا آسف

Please don't hurt, please don't hurt me, okay.
أرجوك لا تؤذني , أرجوك لا تؤذيني , حسنا.

I will do whatever you want, please just don't hurt me.
سأفعل أياً كان ما تريد ولكن أرجوك لا تؤذني.

He hurt my mom and dad. Please don't hurt me.
لقد آذى أبي و أمي من فضلك لا تؤذني

Please don't hurt me. Please, I'm begging you.
أرجوك لا تؤذني أرجوك إنني أتوسل إليك.

Please don't hurt me.
لا أرجوك لا تؤذني ? هل هي بخير؟

Come on, Huck. You have reached the voice mailbox of... Please don't hurt me!
جعلها تتراجع فهي لم تكن ستبقى على كل حال. هيا، هاك. أرجوك لا تؤذني!

No, Mr. Woodcock. Please don't hurt me again.
لا يا سيد وودكوك لا تؤذني ثانية

don't hurt me. Please.
لا تؤذني أرجوكِ لا تؤذني أرجوكِ

Take it, take it! Just don't hurt me!
حسناً، خذ ما شئت ولكن لا تؤذني

don't hurt me, Arch. I'm only little.
لا تؤذني يا آرتش ، أنا مجرد صغير

Please don't hurt me. I just wanna go home.
أرجوك لا تؤذني أريد الذهاب للمنزل وحسب

They're not coming for you. Please don't hurt me. I'll tell you anything you want.
من فضلك لا تؤذني سأخبرك بكل شيءٍ تريده

I'll do anything you want. Just don't hurt me. Father!
سأفعل ما تريد لكن لا تؤذني أبي

Oh, no! Please, don't hurt me! -Get out of here!
هرقل، أوه لا من فضلك، لا تؤذني

I'll do whatever you say, but please don't hurt me.
سأفعل ما تقول لكن أرجوك لا تؤذني

Please... don't hurt me anymore.
ارجوك لا تؤذني أكثر مِما فعلت.

Please... don't hurt me. T-they'll give you what you want.
أرجوك ، لا تؤذني سيعطونك ما تريد

I'll give you the money, just please don't hurt me.
سوف أعطيك المال فقط أرجوك لا تؤذني

Do not hurt me!
أرجوك لا تؤذني!