"لا تتحدثي عن" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't talk about
• Do not talk about
• Don't speak of
• Don't you talk about
• don't ever talk about

Well Don't talk about cars, you'll get me too excited.
حسنا لا تتحدثي عن السيارات سوف تجعلينني مستمتعاً جداً

Don't talk about the past. Don't talk about the future."
لا تتحدثي عن الماضي لا تتحدثي عن المستقبل

Okay. Be professional. Don't talk about the past.
حسناً, التزمي العمل, لا تتحدثي عن الماضي ولا عن المستقبل

Do not talk about Susan like that anymore.
لا تتحدثي عن سوزان هكذا بعد الآن

Don't speak of Sultan Süleyman again.
‫لا تتحدثي عن السلطان "سليمان" مرة أخرى‬

Don't you talk about my friend like that ever again.
لا تتحدثي عن صديقتي هكذا مجددا

There's only way that we've been able to cope. You Don't talk about it.
هناك طريقة واحدة يمكن بها التعامل مع الأمر لا تتحدثي عن الأمر.

Don't talk about this! Make her leave! Why are you even listening to her?
لا تتحدثي عن هذا ، دعيها ترحل لمَ تستمعين لها ؟

Oh, my God. You Don't talk about your children this way.
يا إلهي ، لا تتحدثي عن أطفالك بهذه الطريقة

"Don't talk about moving in in front of the penis... "'cause it might go soft."
لا تتحدثي عن العيش معاً أمام قضيبه فقد يلين

I don't wanna hear about it anymore. Don't talk about tony. It's done.
لا أريد أن اسمع أي شيء عنه الآن لا تتحدثي عن توني , أمره منتهي

Please Don't talk about Felicity like that.
ارجوك لا تتحدثي عن فليستي هكذا

Don't talk about destruction. Talk about collateral damage.
لا تتحدثي عن التخريب، تحدثيعنالدمارالشامل!

Yeah, well, then just Don't talk about it at work.
حسناً, اذاً لا تتحدثي عن هذا في العمل

Please, K, Don't talk about yourself that way.
من فضلك لا تتحدثي عن نفسك هكذا

Please Don't talk about yourself that way.
رجاءا لا تتحدثي عن نفسك بتلك الطريقة

Look, I just know when we get there you Don't talk about doctors, or clinics, or anything like that.
أسمعي،عندمانصلهناك... لا تتحدثي عن الأطباء أو عيادات أو أي شيء ما شابه

Don't talk about sex in front of the kid, okay?
لا تتحدثي عن الجنس أمام الطفل ، حسنا؟

Don't talk about it anymore, please.
لا تتحدثي عن هذا ثانيةً، من فضلك

Do not talk about Dana, do not even bring up anything that grabs with Dana. Do not... Talk about Dana!
لا تتحدثي عن " دانا " لا تختلقي أي شيء يخص " دانا " مرحباَ بعودتكم

- Don't speak of my mother.
لا تتحدثي عن والدتي أم ماذا؟

Don't you talk about my son.
لا تتحدثي عن ابني

What's most important don't ever talk about what happened here, all right?
... والأهم من هذا لا تتحدثي عن ما حدث هنا حسناً ؟