"لا تحب ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• don't like it
• don't like that
• not like that
• not like it
• doesn't like it
• doesn't like that
• wouldn't like that

Look, man, if you don't like it, why don't you just leave?
اسمع، إذا كنت لا تحب ذلك ، فلم لا تغادر ؟

I know you don't like it, Hammond, but you're the best man for it.
وأنا أعلم أنك لا تحب ذلك , هاموند, ولكن كنت أفضل رجل لذلك.

I don't know. If you don't like it, you should take your shit.
لا أعرف , إذا كنت لا تحب ذلك يمكنك أخذ أغراضك

It's scary. And if you don't like that, it's romantic.
إنه مرعب وإن كنت لا تحب ذلك فإنه رومانسي

Because that's who i am, and obviously you don't like that or the choices i make or what's important to me,
لأن هذه أنا و من الواضح أنكِ لا تحب ذلك أو الخيارات التي أقوم بها

I have nothing to hide, but my wife will not like that.
ليس لدي أي شيء لأخفيه، ولكن زوجتي لا تحب ذلك.

They need to know it's a real nun. There are no dirty whore. Do not like it.
إنهم بحاجة لأن يعرفوا أنها راهبة حقيقية لا يوجد اي عاهرة فاسقة لا تحب ذلك

Mama doesn't like it when you talk about her.
ماما لا تحب ذلك عندما تتكلمين عنها

The NFL doesn't like that shit.
إدارة دوري كرة القدم الأمريكية الوطني لا تحب ذلك

If you don't like it, you take me back to the penitentiary and kiss my hungry black ass good-bye, all right?
إذا كنت لا تحب ذلك ، فيمكنك اعادتي إلى السجن وتودعني

I don't know if there's any law against it but she don't like it.
أنالاأعرفإنكانهناكأيقانونيمنعذلك، لكنها لا تحب ذلك

If you don't like it, Dr. Bob, why don't you and Angela leave?
"إذا كنت لا تحب ذلك , دكتور " بوب "لما لا تغادر أنت و" أنجيلا

If you don't like it, do something about it.
اذا انت لا تحب ذلك ,أفعل شئ حول ذلك

But you don't like it, right?
لكنها لا تحب ذلك ، أليس كذلك ؟

- Y-You don't like it, Dad?
أنت لا تحب ذلك يا أبي؟

You don't like that I'm reassessing my life, that I want to change it, that I can.
انت لا تحب ذلك أنني اعيد تقييم حياتي انني أرغب بتغييرها أنني أقدر

Be worth nothing the rest of the day. Mrs. HamiII don't like that.
وهو لن يفعل شيء بقية اليوم السيدة هامل لا تحب ذلك

And if you don't like that, you can kiss my ass.
وإن كنت لا تحب ذلك يمكنك أن تقبّل مؤخرتي

I'm here to do business. If you don't like that, then I'll take off, all right?
- انا هنا للعمل اذا أنت لا تحب ذلك اذن انا سأذهب

Well, Sherri's not like that. You're gonna wanna take your time.
(شيري) لا تحب ذلك يجب أن يستغرق وقت.

And you may not like it but that's how it's going to be.
وربما لا تحب ذلك لكن هذا الذي سيحدث .

Raj is always late. He knows Priya doesn't like it at all
"راج " متأخر دائما ، وهو يعرف أن " بريا " لا تحب ذلك أبدا

- She doesn't like that.
انها لا تحب ذلك

Mom wouldn't like that. I've got to go.
. أمي لا تحب ذلك . يجب أن أذهب