"لا تحزني" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't be sad
• 't be upset
• Do not be sad
• don't be down
• Never be sad
• Don't look so sad

Don't be sad. You're too good for her anyways.
لا تحزني , انتِ أفضل من ان تكوني معها على أي حال

Don't be sad that it didn't turn out as we'd hoped.
لا تحزني لأن الأمور لم تسر كما أردنا لها

They're here to help you, Heather. Don't be sad.
هم هنا لمساعدتك هيثر ، لا تحزني

Don't be upset if it is.
‫لا تحزني إن كانت فتاة‬

Do not be sad, just focus on the good times we had.
لا تحزني, فقط فكري بالأوقات الجميلة التي قضيناها سويةً

# I'm not telling you to smile, but don't be down #
أنا لا أطلب منك الابتسام*، *.لكن لا تحزني

No. Don't be sad. It's okay.
لا ، لا تحزني كل شيء سيكون على ما يرام

Don't be sad, my little sea horse. I'll be back soon.
لا تحزني يا حصاني البحري سوف أعود قريبا

We'll get you back to your daddy in a day or two. Don't be sad.
سنعيدك لأباك خلال يوم أو إثنان لا تحزني

- Don't be sad about your daughter.
لا تحزني حول إبنتك

Don't be sad, Nata. He's happier now.
لا تحزني ناتا انه أسعد الان

COME ON, GRAPES, Don't be sad.
حسنا حبة العنب لا تحزني

Don't be sad, Aunt Gillian.
لا تحزني ياخالتي

Don't be sad. It's simple.
لا تحزني.الأمر بسيط.

I started to cry, and my daddy picked me up and he wrapped his arms around me and he said, "Don't be sad, sweetheart.
فبدأت بالبكاء، ثم حملني والدي وضمني وقال لي (لا تحزني يا عزيزتي)

Don't be sad. It's in the past.
لا تحزني لقد ذهب الماضي

Don't be sad anymore.
لا تحزني بعد الآن

Don't be sad, dear
لا تحزني يا عزيزتي

Don't be upset.
‫لا تحزني. ‬

Do not be sad today,'cause today is your birthday.
لا تحزني اليوم لأن اليوم عيد ميلادكِ

Never be sad again
"لا تحزني مرّة أخرى"

Don't look so sad. The time will pass very quickly.
لا تحزني هكذا, الوقت سوف يمر سريعا