"لا تحصل عليه" - Traduction Arabe en Anglais

• don't get it
• Don't you get it
• not getting it
• not get it
• doesn't get it

You know, this whole jogging thing, I just don't get it.
تعلمون، هذا الشيء كله الركض، أنا فقط لا تحصل عليه.

Well, if you don't get it, you don't get it.
حسنا، إذا كنت لا تحصل عليه، كنت لا تحصل عليه.

He may be evil, but I don't get it.
انه قد يكون الشر، ولكن أنا لا تحصل عليه.

But I don't want to take him there, Don't you get it?
لكنني لا تريد أن تأخذ له هناك، لا تحصل عليه ؟

If you know where it is, why Don't you get it yourself?
إذا كنت تعرف أين هو، لماذا لا تحصل عليه بنفسك؟

Now, here's the antidote, but you don't get it until you say something personal and revealing.
الآن، وهنا الترياق، ولكنك لا تحصل عليه حتى تقول شيئا الشخصية والكشف.

If I don't get it back, I'm a dead man.
إذا كنت لا تحصل عليه مرة أخرى، و أنا رجل ميت.

Oh, you don't get it, we didn't go through with it.
أوه, كنت لا تحصل عليه, نحن لم تذهب من خلال معها.

I don't get it from Christopher anymore.
أنا لا تحصل عليه من كريستوفر بعد الآن.

Yeah, just don't get it in her eyes.
نعم، فقط لا تحصل عليه في عينيها.

Well, I don't, I don't get it.
حسنا، أنا لا، أنا لا تحصل عليه.

-If I don't get it done, I'll be fired.
- إذا كنت لا تحصل عليه القيام به، وسوف تطلق I.

Why do you move like you're pregnant? I don't get it!
لماذا قمت بنقل مثل الحوامل ل لا تحصل عليه!

I don't get it Are you sneering me? - No sir, no one got it
أنا لا تحصل عليه أنت الإحتقار لي؟

You just don't get it, do you?
أنت فقط لا تحصل عليه, أليس كذلك؟

Okay, you don't get it, man.
حسنا ، أنت لا تحصل عليه ، رجل.

But if Da Silva wasn't working for the Ferraras, I don't get it.
ولكن إذا دا سيلفا لم يكن يعمل للFerraras، أنا لا تحصل عليه.

Don't you get it?
لا تحصل عليه ؟

you're not getting it.
أنت لا تحصل عليه.

But you may not get it.
ولكن قد لا تحصل عليه.

If she still doesn't get it, she has to go.
إذا كانت لا تزال لا تحصل عليه, لديها للذهاب.