"لا تخبرا" - Traduction Arabe en Anglais

• don't tell
• not tell

Please don't tell Dan. He loves this car.
أرجوكما لا تخبرا دان، يحب سيارته يبقيها مغطاة في المرآب

So don't tell the one-eyed janitor,'cause he's not invited.
لذلك لا تخبرا العامل ذو العين الواحدة لأنه ليس مدعواً

Please don't tell anyone, but I managed to steal a few tots of rum.
رجاءً لا تخبرا أحداً، لكني سرقت بعض النبيذ العجيب.

All right, don't tell gross-toes I said this, but you got to admire the craftsmanship.
حسناً، لا تخبرا كوفيرتن أني قلت هذا لكن علينا احترام براعته ...يكاد يكون

I don't care what you tell the 108s. Do not tell my mom. Please.
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، لا أهتم بما تقولانه للـ(108)، لكن لا تخبرا والدتي، أرجوكما.

But don't tell, okay?
لكن لا تخبرا أحداً بذلك , إتفقنا ؟

Bye. - Please don't tell my wife. - Slow down.
من فضلكما لا تخبرا زوجتي بهذا - على مهلك -

Please don't tell my parents.
.أرجوكما بأن لا تخبرا والديّ

Please don't tell my boss.
رجاءً لا تخبرا رب عملي

don't tell anybody. It is a secret.
لا تخبرا أيَّ أحد , إنه سر

- Yeah. Okay, just don't tell what's-his-face.
حسنا، لكن لا تخبرا ذلك الشخص.

don't tell my wife.
لا تخبرا زوجتي.

don't tell anyone about this.
لا تخبرا أي أحد عن ذلك

Please don't tell my husband.
من فضلكما لا تخبرا زوجي

Just... Please, don't tell my parents.
أرجوكما، لا تخبرا والديّ

don't tell Becky, but I kept a few.
لا تخبرا (بيكي), لكنني إحتفظت بالقليل

don't tell anyone.
لا تخبرا أحد

Please don't tell Cade.
-رجاءً لا تخبرا (كايد ).

Okay, don't tell Lauren.
(حسناً، لا تخبرا (لورين

Do not tell anyone I just said that.
لا تخبرا أحدا أنني قلت ذلك

Do not tell my daughter she has a vagina!
لا تخبرا طفلتي أن لديها مهبلاً !