"لا تخذلني" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't let me down
• Don't fail me
• Do not fail me
• Don't disappoint me

Now, I promised these boys here you'd get'em. Don't let me down.
وعدت هؤلاء الرفاق بأنك ستقبض عليهما لا تخذلني أسمعت؟

We're on our own now Damian. Don't let me down.
لكننا لوحدنا يا داميان لا تخذلني

Don't let me down like you let down the other bloke.
لا تخذلني مثلما خذلت الشخص الآخر

- I'm going to transfer you. I know two psychologists. - Don't fail me.
سوف أقوم بنقلك , اني اعرف طبيبان نفسيان لا تخذلني

Do not fail me, my friend.
لا تخذلني يا صديقي

So Don't disappoint me too.
اذن لا تخذلني انت ايضا.

And don't take your eyes off the light. And Don't let me down.
ولا تبعد ناظريك عن الضوء لا تخذلني

All right, you got one more chance, Tre, Don't let me down,
حسنا لديك فرصة أخرى بعد تراي لا تخذلني

Don't let me down, Carl. Counting on you, babe.
لا تخذلني (كارل), انا اعتمد عليك يا عزيزي

Don't let me down, kid. You're an American now.
لا تخذلني يا فتى إنك أمريكي الآن

Come on baby, Don't let me down now.
هيّا ، لا تخذلني الآن

Don't let me down, dude.
لا تخذلني يا صاح

We're this close, all right? Don't let me down on this.
حسناً لا تخذلني بسبب هذاِ

Don't let me down. I got money on you.
لا تخذلني لقد راهنت عليك

Don't let me down again.
لا تخذلني مرة أخرى

You promised. Don't forget, Don't let me down
وعدت لا تنس لا تخذلني

Come on, David, Don't let me down.
هيّا يا ديفد، لا تخذلني

Alright buddy, Don't fail me now.
حسناً يا صديقي, لا تخذلني الآن

Afro, Don't fail me now!
لا تخذلني الآن أيها السيرك الأفريقي

And Chesterfield, Don't fail me again.
وتشيسترفيلد لا تخذلني مجددًا

Do not fail me again.
لا تخذلني مره أخرى

- I paid your masters well, cain. Don't disappoint me.
لقد دفعت جيدًا لرؤسائك يا (كاين) لا تخذلني