"لا تراني" - Traduction Arabe en Anglais

• don't see me
• not see me
• never see me
• doesn't see me
• not to see me
• never seeing me

You don't see me sleeping with one of your partners, do you?
أنت لا تراني أنام مع أحد شركائك ، أليس كذلك ؟

Look, I go to Cabo once a year... you don't see me pushing tacos down everyone's throat.
أنا أذهب لكوبو مرة بالعام أنت لا تراني أضع التاكو في فم كل شخص

If you don't see me as fully male, then maybe we shouldn't date.
اذا كنت لا تراني كرجل كامل اذا لا يجب علينا ان نتواعد

If you do not see me for a week or more, then you await.
ذا انت لا تراني لمدة أسبوع أو أكثر, عندها انتظر.

You never see me chalk the line for no white kid like you done.
انت لا تراني اخط السطر بالطباشير لاجل الاولاد البيض مثلما تفعل انت

I ask her to bring me this, give me that, but she acts like she doesn't see me.
طلبت منها أحضار هذا لي، أعطائي هذا، لكنها كانت تتصرف و كأنها لا تراني.

If you don't see me as fully male, then maybe we shouldn't date.
اذا كنت لا تراني كفتى كامل اذا ينبغي علينا ان لا نتواعد

Hey, I've had an elf wedgie for the last six hours, and I think these shoes are permanently curling my toes and you don't see me complaining!
وانا مرتدي لحذاء ذو كعب منذ ست ساعات وانا اعتقد هذه الاحذية تقوم بلف اظافر قدمي بشكل دائم وانت لا تراني اشتكي

Yeah, but you don't see me drinking myself to death over it, do you?
ولكنّك لا تراني أشرب حتى الثمالة مثلك، أليس كذلك؟

You don't see me crying for no government handouts... unlike those lazy-ass immigrants fucking up the economy.
لا تراني أستجدي الحكومة من أجل شيء على عكس هؤلاء المهاجرين الأوغاد الذين يشكلون عبئاً على الاقتصاد

Yeah, well, I want a hand release, but you don't see me holding my breath, do you?
احقا, انا اريد يد مساعدة لكن انت لا تراني احبس انفاسي اليس كذلك؟

As you should, but you don't see me telling you what to do.
كما ينبغي عليك ولكنك أنت لا تراني أخبرك بما تفعل

But you don't see me as that girl that you used to pick up in your ride.
ولكنك لا تراني تلك الفتاة التي تأخذها بجوله بسيارتكَ

You don't see me crying about it. So suck it up and spin a yarn.
أنت لا تراني أبكي بسبب ذلك لذا اخرس واروي له شيئا

I've been getting knocked down for years and you don't see me whining.
لقد تعرضت إلى للسقوط لسنوات و أنت لا تراني أشكو

You don't see me getting all moralistic about what I do, do you?
لا تراني أتحدث عن الأخلاق فيما أفعله، أليس كذلك؟

You don't see me sticking my ass in one of those, do you?
انت لا تراني اضع مؤخرتي في موقد اليس كذلك ؟ ؟

T ESTs not alone but do not see me stressed.
أنت لم تأتي وحدك و لا تراني أتذمر عن هذا

My heart lives for your heart but you do not see me...
قلبي يحيا ويعيش من أجل قلبك لكنك لا تراني

If you never see me again, it was fun.
إذا أنت أبدا لا تراني ثانية، هو كان مرحا.

Julie doesn't see me as I was, but for who I am now.
جولي لا تراني كما كنت بل على ما أنا عليه الآن

I just make your eyes choose not to see me.
أنا فقط أجعل عيناك تختار أن لا تراني

Make part of it never seeing me again.
إجعل جزء من خطتك بأن لا تراني مجدداً