"لا تستطيع الفوز" - Traduction Arabe en Anglais

• can't win

You can't win the lotto if you don't buy a ticket, right?
أنت لا تستطيع الفوز باليانصيب ان لم تشتري بطاقة , صحيح؟

A single mother can't win in a man's world.
امرأة واحدة لا تستطيع الفوز في عالم الرجال

Okay, I realize I started with a sports analogy, but this isn't a game, and you can't win me.
حسناَ, أنا أدرك أنني بدأت مع التشبيه الرياضية، ولكن هذه ليست لعبة، وأنت لا تستطيع الفوز بي.

Every fighter knows sooner or later, there's a fight you can't win.
كل مصارع يعرف بأنه عاجلاً أم آجلاً هناك مباراة لا تستطيع الفوز بها.

You know you can't win this.
أنت تُدرك أنّك لا تستطيع الفوز في هذه المعركة

Ever have one of those days where you just can't win, Eeyore?
هل واجهت قط أحد تلك الأيام حينما لا تستطيع الفوز يا ايور؟

You can't win them all. But you can try.
لا تستطيع الفوز عليهم جميعا ولكن يمكن ان تحاول

You can't win. You know that, don't you?
لا تستطيع الفوز انت تعلم ذلك, الست كذلك؟

You can't win if you're hospitalized.
لا تستطيع الفوز إن كنت نزيل بمستشفى

Allison Holt can't win, because she doesn't believe in Harvey.
(آليسون هولت) لا تستطيع الفوز لأنها لا تثق بـ(هارفي)

Sometimes you just can't win no matter what you do.
أحيانآ انت لا تستطيع الفوز مهما فعلت

You can't win a race at the quarter pole.
لا تستطيع الفوز بسباق وأنت منهك

You can't win if you don't play.
لا تستطيع الفوز طالما أنك لا تلعب

You can't win!
لا تستطيع الفوز

You can't win on your own.
لا تستطيع الفوز وحيدا

Give up. You can't win.
توقف عن ذلك, لا تستطيع الفوز

You're playing a deadly game, Shang Tsung. One you can't win.
(إنك تلعب لعبه خطرة (شانج سونج لعبه لا تستطيع الفوز بها

Remember, it's not worth playing - lf you can't win.
- تذكر لا قيمة للعب... - إذا كنت لا تستطيع الفوز

You can't win!
انت لا تستطيع الفوز

You can't win. You already lost!
لا تستطيع الفوز انت مقضى عليك