"لا تستطيع فعل هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• You can't do this
• You can't do that
• cannot do this
• She can't do that

But You can't do this. You already missed the lunch.
لكنّك لا تستطيع فعل هذا قد سبق وفوّت الغذاء

I cannot imagine the pain you went through, but You can't do this.
لا أستطيع تخيّل مقدار الألم الذي عانيته لكنّ لا تستطيع فعل هذا.

Bill, You can't do this. Tara and other humans are in there.
بيل، لا تستطيع فعل هذا تارا وأناس آخرون بالداخل

You can't do that. No, I'll never give up my independence.
لا تستطيع فعل هذا لن اضحي بالاعتمادي على نفسي

I have been instructed to take him with me. You cannot do this.
لقد صدرت تعليمات بأخذه معي لا تستطيع فعل هذا

She can't do that.
هي لا تستطيع فعل هذا

You can't do this. - Funny, I just did.
انا لا تستطيع فعل هذا شئ مضحك لانني قد فعلت اذا

You can't do this to me! It's my job!
لا تستطيع فعل هذا لى , انه عملى

No, no, You can't do this to me. I haven't done anything.
لا، لا، أنت لا تستطيع فعل هذا لي أنا لم أفعل أيّ شئ

You can't do this. We're in America.
انت لا تستطيع فعل هذا نحن في اميركا

- You can't do this, Cole. - Yeah, well, I'm doing it.
أنت لا تستطيع فعل هذا , كول - نعم , حسنا , أنا أفعلها الآن -

Hold on, sergeant. You can't do this.
تمهل ايّها القائد لا تستطيع فعل هذا

Whoa, whoa. Uncle Phil, man, You can't do this to me.
عمّي فيل, لا تستطيع فعل هذا بي

Wait, we're a religion. You can't do this.
انتظر, نحن ديانه لا تستطيع فعل هذا

You must never see her again. No. You can't do this.
ــ لا يجب أن تراها مجدداً ــ لا تستطيع فعل هذا " آيا

- You can't do this, Harry.
لا تستطيع فعل هذا هاري

- You can't do this.
لا تستطيع فعل هذا

- You can't do this. - No, I already did it.
لا تستطيع فعل هذا - لقد فعلته بالفعل -

This has gotta stop between you two. You can't do that.
هذا لابد أن يتوقف بينكما الأثنان أنتَ لا تستطيع فعل هذا.

You can't do that. I have contracts signed.
انت لا تستطيع فعل هذا انا لدي عقود موقع عليها

Seema cannot do this.
سيما لا تستطيع فعل هذا

She can't do that.
لا تستطيع فعل هذا.