He may have had a little highball. - Don't laugh about it. | Open Subtitles | ربما كان سيتناول القليل من الخمر لا تضحك على هذا الموضوع |
Don't laugh, it works. It's great for sore muscles and bruises. | Open Subtitles | لا تضحك , انها تعمل انها جيدة لالتهاب العضلات والكدمات |
Ah, good. Don't laugh, I outlived you, you little bastard. | Open Subtitles | جيد، لا تضحك وإلا تركتك تموت أيُها الوغد الصغير. |
I mean, I think he takes away a dependent every time we Don't laugh. | Open Subtitles | أعني، أعتقد أنه يأخذ أحد المعالين في كل مرة نحن لا تضحك. |
The first was accidental -- and Don't laugh -- a dude choked on a chicken bone. | Open Subtitles | .. الأولى كانت مجرد حادثة لا تضحك إختنق أحدهم بعظمة دجاجة |
It's gonna sound really weird, but Don't laugh, okay? No promises. | Open Subtitles | سوف تبدو لك غريبة, ولكن لا تضحك, حسناً ؟ |
Don't laugh, but for a while he was a professional mime. | Open Subtitles | لا تضحك ولكنه لفترة عمل كممثل إيحاء محترف |
It hurts when girls Don't laugh at your jokes. | Open Subtitles | انه لأمر مؤلم عندما الفتاة لا تضحك على النكت الخاصة بك |
Don't laugh,Rhys. That's why he didn't come to the wedding. | Open Subtitles | لا تضحك يا ريس ، لهذا لم يأتي للعُرس |
Well, Don't laugh, but anytime I have a dream about my mom or Ellie, | Open Subtitles | حسنا لا تضحك في أي وقت أحلم فيه بأمي أوأيلي, |
Don't laugh, Dickhead. You left'em lying about. | Open Subtitles | لا تضحك ايها المغفل انت تركتهم يكذبون بخصوص هذا |
Sounds fun, buddy. Well, Don't laugh, Jeffrey. | Open Subtitles | حسنا ، لا تضحك يا جيفري أنت وأودري قادمون |
Laugh freely, or Don't laugh at all, what sort of a laugh is that? | Open Subtitles | اضحك كما تشاء أو لا تضحك على الإطلاق أي نوع من الضحكات هذه؟ |
I won't keep it from you, but Don't laugh at me, all right? | Open Subtitles | لن أخبّئ عنك ذلك و لكن لا تضحك عليّ، اتفقنا ؟ |
Well, Don't laugh, but when I go up for Communion, it's like Jesus is whispering to me from inside the cup. | Open Subtitles | حسناً، لا تضحك لكن حين أذهب للقربان المقدس يبدو وكأن المسيح يهمس إلىّ من داخل الكأس |
- Grant would not get plugs. - Don't laugh. You next. | Open Subtitles | جرانت لن يأتى بأى أدوية لا تضحك فأنت بعده |
I got will and I got faith. Don't laugh, I'm serious. | Open Subtitles | لدي الارادة ، و لدي الايمان لا تضحك ، فأنا جاد |
Ricky, Don't laugh, or you're going to get snot in the water. | Open Subtitles | ريكى, لا تضحك, والا ستحصل على المخاط فى الماء |
The only reason you're not laughing is you're the punchline. | Open Subtitles | السبب الوحيد لكونك لا تضحك هو إنك لا تحبذ المُزاح. |
You're a drunken pig. Don't you laugh at me! Don't you dare laugh at me! | Open Subtitles | انت السـافل والحيوان لا تضحك ، انت لا تسـاعدني في متطلبات البيت لا تضحك |
Hey, fish comic. You do not laugh now, huh? | Open Subtitles | يا سمكة المهرج أنت لا تضحك الآن، أليس كذلك؟ |
I want a wife that doesn't laugh when I cry. | Open Subtitles | أنا أريد زوجة لا تضحك عندما أبكي. |
Why aren't you laughing, boy? | Open Subtitles | لماذا لا تضحك يا فتىّ؟ |