"لا تعرفهم" - Traduction Arabe en Anglais

• you don't know
• don't know them
• she doesn't know
• doesn't know them
• people you don't
• unknown to

you don't know them like I do, sir. They're Kara's family.
أنت لا تعرفهم كما أفعل يا سيدي وهم عائلة كارا

It's too big a risk to work with people you don't know.
إنه أمر فى غاية المخاطرة العمل مع أشخاص لا تعرفهم.

There's a new House, with members you don't know.
هذا مجلس نواب جديد فيه أعضاء لا تعرفهم

It's a lot easier if you don't know them in the first place.
هي أسهل بكثير إذا كنت لا تعرفهم من الأصل

So maybe the killer or killers are people she doesn't know.
لذا رُبما القاتل أو القتلة هم أشخاص لا تعرفهم

Probably because she doesn't know them. I always was the better fighter.
ربما هي لا تعرفهم لأنني كنت انا المقاتلة الأفضل

So you killed those who you don't know and where they are you don't know.
إذن لقد قتلت أولئك الذين كنت لا تعرفهم وأين هم انت لا تعرف

It's hard when people you don't know are attacking you like that.
من الصعب أن يهاجمك أشخاص لا تعرفهم بهذه الطريقة

you don't know them. You don't understand them. We are not human in their eyes.
أنت لا تعرفهم ولا تفهمهم، لسنا بشراً في أعينهم

You shouldn't say things about people that you don't know.
لا يجب ان تقول اشياء عن أُناس لا تعرفهم

Listen... In that school, there'll be a lot of kids you don't know.
اسمع في تلك المدرسة سيكون هناك الكثير من الأطفال الذين لا تعرفهم

Can't just go up to someone you don't know like it's nothing.
لا يمكنك المرور بجوار أشخاص لا تعرفهم وكأنهم لا شيء

What it lacks in scattered rose petals, it makes up for in dinners with people you don't know.
ما ينقص سبلات الأزهار المبعثرة إنه يعوض عن دعوات عشاء أشخاص لا تعرفهم

Which means you probably have a boatload of money and much better things to do with your time than to just stick your neck out for people you don't know.
مما يعني أن لديك أموالا طائلة، وأشياء تشغل بها وقتك بدلا من التدخل في شؤون أشخاص لا تعرفهم

- M-maybe I can help. - No. you don't know them.
ربما أستطيع المساعدة - لا , أنت لا تعرفهم -

They are always saying'friends' although you don't know them.
دائما يقولون إنهم أصدقاء بالرغم من أنك لا تعرفهم قابلتيهم مرة

she doesn't know them.
إنها لا تعرفهم.

She has also confirmed visits at their home by Dhafer Al-Yussef, in the company of three other men unknown to her.
وأكدت أيضا زيارات قام بها إلى منزلهما ظافر اليوسف، في صحبة ثلاثة رجال آخرين لا تعرفهم.