"لا تعرفين ما" - Traduction Arabe en Anglais

• You don't know what
• don't know what you
• have no idea what
• don't know what I
• You never know what
• don't know what it
• You do not know what
• 't know what you were
• don't understand what

You don't know what it means to be a vampire.
أنت لا تعرفين ما معنى أن تكوني مصاص دماء

You don't know what you're saying. You don't really want this.
أنت لا تعرفين ما تقولين أنتِ لا تُريدين هذا حقاً

Okay. Look, You don't know what you're talking about.
أصغِ ، أنتِ لا تعرفين ما تتحدثين عنه

You have no idea what she's capable of, Spencer.
سبنسر , انت لا تعرفين ما هى قادره على فعله

You don't know what it was like being buried in that car.
لا تعرفين ما كان عليه الحال بالدفن حياً في تلك السيارة

You don't know what it's like To want something your whole life,
لا تعرفين ما هو الشعور ، بأن تريد شيئاً طوال حياتك

You don't know what I've done, what I've had to live with.
أنت لا تعرفين ما فعلت و ما علي أن أعيش معه

You're calling me to say You don't know what to do.
اتصلتِ بي كي تقولي أنكِ لا تعرفين ما عليك فعله

You don't know what we're doing to those people...
أنتِ لا تعرفين ما الذي يفعلونه مع هؤلاء الأشخاص

How do you know that and You don't know what cashews are?
تفهمين ذلك، لكنك لا تعرفين ما هو الكاجو؟

You don't know what you're doing. You don't want this.
أنت لا تعرفين ما الذي تفعلينه أنت لا تريدين هذا

You don't know what you want! He's from Touraine he's Catholic and from a good family!
لا تعرفين ما الذي أقصده فهو من تورين وهو كاثوليكي ومن عائلة جيّدة.

No, I'm just sayin'... You don't know what you're missin'.
لا،إننيأقول.. أنتِ لا تعرفين ما الذي سيفوتكِ

You've gotta stop giving advice. You don't know what you're talking about.
لا بد أن تتوقفي عن إعطاء النصائح لا تعرفين ما تتكلم عنه

You only understand insults. You don't know what you want.
أنت لا تفهمين إلا الشتائم أنت لا تعرفين ما تريدين

You have no idea what I've given up for that kid.
انت لا تعرفين ما الذي تخليت عنه من اجل ذلك الفتى

Well, You never know what's round the next corner.
لا تعرفين ما قد يواجهك بعد كل منعطف

You do not know what these things will do.
أنتِ لا تعرفين ما الذي تفعله تلك الأشياء

You can tell me that you didn't know what you were doin'.
من الممكن ان تقولي لي بأنكِ لا تعرفين ما كنتِ تفعلينه

And stop pouting because you don't understand what to do.
وكفّي عن العبوس لأنك لا تعرفين ما يجب فعله