Listen baby, where I come from No means no. | Open Subtitles | إستمعي , من حيث أتي لا تعني لا |
You said nobody, Dad. No means no, right? | Open Subtitles | انت قلت لا احد يا ابي لا تعني لا اليس كذلك؟ |
I have issues with the fact that you don't understand that No means no. | Open Subtitles | لا , في الواقع ليس لديّ لديّ مشاكل بحقيقة انك لا تفهم أن لا تعني لا |
Who doesn't get "No means no" because he couldn't hear it. | Open Subtitles | والذي لا يفهم أن لا تعني لا لأنه لا يستطيع سماعها. |
The staff of the Medercheshaus have held workshops on the topic " No means no " in several primary and post-primary schools and in a children's home. | UN | وقامت المعينات في " دار الفتيات " بتنظيم حلقات عمل تحت شعار " لا تعني لا " ، في عدة مدارس ابتدائية ومتوسطة وفي دور الشباب. |
And these boys must realize that'no'means' no'. | Open Subtitles | ويجب أن يدرك هؤلاء الفتيان أن' لا'تعني'لا" |
We're taught early on that No means no. | Open Subtitles | لقد تعلمنا في الصغر أن لا تعني لا no يقصد هنا |
No means no. I looked it up in the dictionary. | Open Subtitles | لا تعني لا, لقد بحثت عنها فى القاموس |
That Queen Margrethe does not understand that No means no. (Chuckles) | Open Subtitles | تلك الملكة "مارغريت" لا تفهم بأن لا تعني لا ! |
I mean, sometimes, girls need to learn No means no. [ groans ] Holly, I didn't know we were supposed to stop our lives. | Open Subtitles | أقصد , أحياناً الفتيات عليهم أن يتعلمون أن كلمة "لا" تعني "لا" ـ لم أعلم باأنه كان علينا إيقاف حياتنا يا(هولي) ـ |
No means no. Want me to get ugly? | Open Subtitles | لا تعني لا تريدني أن أكون قبيح؟ |
No means no, ladies. | Open Subtitles | لا تعني لا يا سيداتي |
No! Now, No means no! | Open Subtitles | الآن , لا تعني لا |
No means no, Marshall. | Open Subtitles | لا تعني لا يا مارشال |
No, I said no, and "no" means no. | Open Subtitles | لا ، لقد قلت لا و "لا" تعني لا |
No means no, asshole. | Open Subtitles | لا تعني لا أيها الأحمق |
- No. - Hey. No means no, assface. | Open Subtitles | لا , تعني لا , ياقبيح |
No means no. Do you get it? | Open Subtitles | لا تعني لا هل تفهمُ هذا؟ |
Desi, No means no. The divorce is happening. | Open Subtitles | ديزي) لا تعني لا( الطلاق سيحدث |
No. No means no. | Open Subtitles | - فقط ما قلته، "لا" تعني "لا" |