"لا تقلق بشأنه" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't worry about it
• Don't worry about him
• 't you worry about him
• Don't worry about that

It's just an informal summon, so Don't worry about it so much.
هذا مجرد استدعاء غير رسمى لذا لا تقلق بشأنه كثيرا

Hey, about dinner tonight, Don't worry about it.
اسمع، بشأن العشاء الليلة، لا تقلق بشأنه.

So if you don't hear from me A while, Don't worry about it.
لذا إذا لم تسمع مني لفترة، لا تقلق بشأنه

Don't worry about him. He's been up all night.
لا تقلق بشأنه لقد كان ساهرا طوال الليل

I just wanted to say, Don't worry about him. I'll handle it.
أنا فقط أردتُ أن أقول, لا تقلق بشأنه أنا سَأُعالجُه

Okay, no, but Don't worry about it, because I have everything under control.
حسناً كلا، لكن لا تقلق بشأنه لأنني أسيطر على كل شيء

Don't worry about it. Just keep your eyes open for Sonic.
لا تقلق بشأنه فقط ركز بصرك على الطريق من أجل سونيك

- Thanks, Mac, but there's something very important- - Don't worry about it tonight.
شكرا ماك، لكن هناك شيئا هاما للغاية لا تقلق بشأنه الليلة

Forget it, Don't worry about it. No problem, I'm gone, all right?
انسى الأمر، لا تقلق بشأنه لا مشكلة، سأذهب، حسنا؟

I can handle Wade. Don't worry about it.
يمكننى الاعتناء بويد لا تقلق بشأنه

- Don't worry about it. - No, no, no. It's ok.
لا تقلق بشأنه لا, لا, لا الامر بخير

I'm gonna work this shit out. Don't worry about it.
سأنجح بهذا العمل، لا تقلق بشأنه

It's a cosmic thing, Darryl. Don't worry about it.
إنه أمر كَوْني، داريل لا تقلق بشأنه

Don't worry about him. I'll handle Agent Bauer. He won't be a problem.
لا تقلق بشأنه استطيع التعامل مع العميل باور لن يسبب لنا المشاكل

- But that's downright encryptic. - Sorry. Don't, uh, Don't worry about him.
لكن هذا الكلام غامض تماما آسف ، لا تقلق بشأنه

Oh, Joey, Don't worry about him - he's 3,000 miles away.
جوي، لا تقلق بشأنه فهو على بعد 3،000 ميل

Leedy! I said Don't worry about him. I'll take care of my end of it, okay?
قلت لا تقلق بشأنه سأتولى ما يخصني من العملية ، إتفقنـا؟

- Master Wong! - Don't worry about him. Let's go!
سيد ونج لا تقلق بشأنه , دعنا نذهب

Don't worry about him. That's history.
لا تقلق بشأنه , هذا من التاريج تعال

Don't you worry about him, alright?
لا تقلق بشأنه , اتفقنا ؟

Oh, Don't worry about that, sir, I've got nine more.
لا تقلق بشأنه سيدي لدي تسعة أخري