"لا تقول ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• Don't say that
• Don't say it
• not say that
• Don't you say that
• don't you tell that
• doesn't say it
• doesn't say that
• don't you say it

Every show has two white people. People Don't say that.
كل العرض بها شخصين أبيضين والناس لا تقول ذلك.

Don't say that. What do you mean, my partner in crime?
لا تقول ذلك , ما الذي تعنيه بشريكي في الجريمة ؟

Don't say that just'cause you can't think of anything else.
لا تقول ذلك لأنك فقط لا تستطيع أن تفكر بأي شئ آخر

Oh, Don't say it. Come on, Don't say it.
لا تقول هذا ، بحقك ، لا تقول ذلك

I've asked you a million times to not say that in front of me.
لقد طلبت إليك ألف مرة أن لا تقول ذلك أمامي

Why Don't you say that Karan and Arjun hit us like dogs?
الذي لا تقول ذلك كاران وآرجان ضربنا مثل الكلاب؟

Why don't you tell that to the National Intelligence instead of this program?
لمَ لا تقول ذلك للمخابرات الوطنية بدلاً من هذا البرنامج؟

She's not my mommy. Paul, Don't say that.
انها ليست والدتي بول ، لا تقول ذلك

No, Mom, it's not your fault. Don't say that.
لا أمى , هذا ليس خطأك لا تقول ذلك

- But there's no such thing as... - Don't say that.
لكن ليس هناك مثل هذا الشيء لا تقول ذلك

- Don't say that, - Hey, knock it off, You did charge,
لا تقول ذلك كف عن هذا ,انت مسؤول

Don't say that! That's not true, is it?
لا تقول ذلك ذلك ليس حقيقي، أليس كذلك؟

Please Don't say that.
من فضلك لا تقول ذلك

- Since she is Jace's mother as well, perhaps... - Don't say that again.
بما أنها أم (جيس) وكذلك، ربما لا تقول ذلك مرة أخرى

So, that's dumb. Don't say that.
ذلك غباء، لا تقول ذلك

Oh, come on. Don't say that.
بحقك ، لا تقول ذلك

- Don't say... no, no. - Don't... don't... Don't say it!
لا لا لا تقول ذلك - إنه سيعود -

Don't say it. I'd love to go.
لا تقول ذلك, يعجبني أن أرحل

Please Don't say it.
من فضلك لا تقول ذلك.

Why do not say that louder?
لماذا لا تقول ذلك بصوت أعلى؟

- Why Don't you say that a little louder so everyone can hear?
.... لقد أحضرناه من غرفه الانتظار لم لا تقول ذلك بصوت أعلى حتى يسمع الجميع؟

Oh, yeah? Why don't you tell that to King? You're going to be seeing him soon.
حقاً ، لماذا لا تقول ذلك الى "كينج" لانك ستراه قريباً

It doesn't say it anywhere on the coupon, and if it's your policy, it should say it on the coupon.
لا تقول ذلك في أي مكان على القسيمة وإذا كانت تلك سياستكم فلابد أن تكون على القسيمة

That's a lot of horse-pucky. The first amendment doesn't say that.
هذا مجرد هراء فالمادة الأولى لا تقول ذلك

Why don't you say it a little louder?
لم لا تقول ذلك بصوت أعلى حتى يسمعك القسيس