"لا تقوموا" - Traduction Arabe en Anglais

• do not
• don't do
• Don't make
• Make no

Don't crowd, and do not, under any circumstances, sneeze on me.
, لا تتدافعوا , و لا تقوموا , تحت أي ظرف من الظروف . بالعطس علي

And most importantly, do not put agents undercover inside the Church of the Unlocked Mind. Well, it's a little late for that.
والاكثر اهميه من ذلك,لا تقوموا بوضع عميل متخفي بداخل الكنيسه حسنا,هذا متاخر بعض الشيء

By the way, do not search "peeing games" on the Internet.
بالمناسبة , لا تقوموا بالبحث عن "ألعاب التبول" على الأنترنت

don't do anything until we know where the virus is.
لا تقوموا بفعل شيء إلى حين معرفتنا بمكان الفايروس

He may be in danger. Don't make any sudden moves!
قد يكون هنُاك خطر لا تقوموا بأي حركات مفاجئة

But Make no mistake, they will come after us.
لكن لا تقوموا بارتكاب أخطاء لأنهم سيلحقون بنا.

No matter how cute an animal might appear to be, do not feed them!
مهما كانت تلك الحيوانات تبدو لطيفة لا تقوموا بإطعامهم

Please do not obstruct our snake extermination!"
ارجوكم لا تقوموا اعاقة محاولة ابادة الثعبان

"Citizens are watching you" "do not delete this post again!"
"المواطنين يراقبونكم, لا تقوموا بحذف التعليق مرة أخرى!"

Everyone hold, do not enter
انتظروا جميعاً ، لا تقوموا بالمطاردة

Repeat: get out of the way and do not engage.
أكرر لا تقوموا بالإشتباك و إبتعدوا عنه

I repeat... do not engage the suspect without proper support.
اكرر... لا تقوموا بالاشتباك مع المشتبه به بدون دعم مناسب.

[Master Sergeant]: Freeze! do not take any action until everything is over.
رجاءً، لا تقوموا بأية حركة حتى ينتهي كل شيء!

do not make the trade!
لا تقوموا بالمبادلة

Whitehall: do not engage your defenses, or you will be shot out of the sky.
"شيلد 6-1-6) لا تقوموا بتشغيل دفاعاتكم)،"

What I mean is... don't do anything too strenuous, okay?
ما أعنيه هو.. لا تقوموا بأي شيء مجهد للغاية, موافقون؟

If you two care to see him again, don't do this.
إذا كنتم تريدون رؤيته مجدداً لا تقوموا بذلك

Do it right, or don't do it at all.
قوموا بذلك بشكل صحيح، أو لا تقوموا به على الإطلاق.

Don't make another move, or the bitch gets it!
لا تقوموا بحركه أخرى وإلا سأنال من العاهرة

Okay. I can come. Just Don't make a move until I get there.
حسناً ، يمكنني المجيء ، فقط لا تقوموا بنقل أي شيء قبل وصولي

If you have been spotted, you Don't make any sudden movements.
ولو لاحظ وجودكم لا تقوموا بأي حركة مفاجئة

Make no mistake, my first priority is to make sure that we all return to those we love.
لا تقوموا بأي اخطاء. أولويتي الاولي هي التأكد, اننا سنعود جميعاً الي من نحب.