"لا وقت لدي لهذا" - Traduction Arabe en Anglais

• don't have time for this
• 't got time for this
• I have no time for this

- I'm headed to movie night, Gallo. I don't have time for this.
أنا متوجه لقاعة عرض الأفلام لا وقت لدي لهذا

I have a race to win. I don't have time for this shit.
لدي سباق أكسبه , لا وقت لدي لهذا

I don't have time for this kind of shit, Jimmy.
(لا وقت لدي لهذا النوع من التفاهة يا (جيمي

Ok, fine. I don't have time for this.
لا بأس، لا وقت لدي لهذا عد إلى هناك

Please, I haven't got time for this.
-أرجوك لا وقت لدي لهذا

I have no time for this. I'm going.
لا وقت لدي لهذا انا ذاهبه

I don't have time for this.
لا وقت لدي لهذا

I'm sorry. I don't have time for this now.
‏لا وقت لدي لهذا.

I... I don't have time for this.
لا وقت لدي لهذا.

I don't have time for this.
لا وقت لدي لهذا.

I don't have time for this, Elliot. I have to find an apartment.
لا وقت لدي لهذا يا (إليوت) علي العثور على شقة

don't have time for this shit.
لا وقت لدي لهذا الهراء

'Look, you know, I don't have time for this.
اسمع, تعلم, لا وقت لدي لهذا.

You know what, I don't have time for this.
أتعرفون.. لا وقت لدي لهذا