"لا يأكلون" - Traduction Arabe en Anglais

• don't eat
• don't they eat
• not eat
• aren't eating
• not eating
• don't usually eat
• they don't even eat

In America they don't eat anything smaller than a turkey.
في امريكا لا يأكلون شيئاً أصغر من الديك الرومي

And even if they don't eat that much, what do people do when they're high?
وحتى لو كانوا لا يأكلون كثيرا، ماذا يفعل الناس هل عندما تكون عالية؟

Guess who's going to America where they don't eat doggies?
إحزر من يذهب إلى أمريكا أين هم لا يأكلون الكلاب؟

♪ Why don't they eat a pig instead? ♪
♪ لماذا لا يأكلون خنزير بدلا من ذلك؟

Yeah, and half the people here don't eat dairy.
صحيح ، و نصف الناس هنا لا يأكلون مشتقات الحليب

Won't even break the bank, is all you need is a couple kegs of Tru Blood, seein'as how they don't eat or drink.
لن تحتاجي إلى إختراق بنك الدم .. أليس هذا ما تحتاجيه هو مجموعه من البراميل من الدم الحقيقي لإنهم لا يأكلون ولا يشربون

But they don't eat grays, they eat bowhead.
لكنهم لا يأكلون الرمادية بل حيتان البوهيد

Major criminals don't eat at greasy-spoon diners Stealing bear claws.
المجرمون الكبار لا يأكلون بمطعم رخيص ولا يسرقون مخالب الدبّ

So, vampires brush their teeth, but they don't eat?
حسناً ، مصاصو الدماء يفرشون اسنانهم لكنهم لا يأكلون ؟

Well, honey, most models don't eat pizza.
حسناً ، في الحقيقه معظم العارضات لا يأكلون البيتزا

So, um, I guess muslims don't eat pork?
إذاً، أظنّ أن المسلمين لا يأكلون لحم الخنزير؟

Grown people don't eat fried rice with their bare hands.
الناس الواعون لا يأكلون الرز مع اياديهم العارية

No - No. Grown-ups don't eat Fruity Pebbles.
لا ، لا الكبار لا يأكلون الفواكه يأكلون دجاج

But the point is, I think I should go home, where it's quiet and safe and monsters don't eat your family.
المقصود هو أعتقد انه يجب ان اذهب للمنزل حيث الأمان والهدوء و الوحوش لا يأكلون عائلتك

You know, kids from Chinese restaurants don't eat dumplings.
أتعلم، الأولاد الذين يعملوا في المطاعم الصينية، لا يأكلون العجين

Drinkers don't eat right. That explains the bleeding and the calcium.
السكيرون لا يأكلون جيداً يفسر هذا النزيف و الكالسيوم

Oh, they don't eat. I mean, they don't eat much.
إنهم لا يأكلون أقصد أنهم لا يأكلون كثيراً

♪ Why don't they eat a pig instead?
♪ لماذا لا يأكلون خنزير بدلا من ذلك؟ ♪

At six o clock in the morning 1500 euro of drinks they did not eat.
1500يورو في السادسة صباحا من المشروبات. انهم لا يأكلون.

Do you think that sick people aren't eating with this bacteria-infested silverware?
ألا تعتقدين أنّ المرضى لا يأكلون بهذه الفضيات الملوثة بالبكتيريا؟

But they're not eating anything out there because they have to take their clothes off for that movie tomorrow.
لكنهم لا يأكلون فيها لأن عليهم نزع ملابسهم من أجل فيلم الغد.

It would be so funny,'cause people don't usually eat in vaults, and, well, we would all be sitting there eating in the vault,
سيكون مضحك جدًا لان الناس لا يأكلون العادة بخزنة , ونحن سنكون جالسين نأكل في الخزنة

In Spain, they don't even eat dinner until after 11: 00 p.m.
في إسبانيا، لا يأكلون العشاء إلا بعد الساعة 12 مساءاً