"لا يزال لا يوجد" - Traduction Arabe en Anglais

• Still no

Still no fish. They better catch some soon.
لا يزال لا يوجد أسماك , من الأفضل لهم أصطياد البعض قريباً

Even though without license, but Still no reason in singing again?
على الرغم من دون ترخيص، ولكن لا يزال لا يوجد سبب في الغناء مرة أخرى؟

There's Still no evidence suggesting the that contributed to his death.
لا يزال لا يوجد هناك أيّ دليل يشير إلى أنّ ذلك أدّى إلى وفاته

Coming up on 24 hours, and Still no report of a missing woman.
لقد تجاوزنا ال 24 ساعة و لا يزال لا يوجد بلاغ بأمرأة مختفية

That's gonna take a minute or two, but Still no cause for perspiration.
سيستغرق هذا دقيقة او اثنتان لكن لا يزال لا يوجد سبب للعرق

The-there's Still no arrest, no suspects, and they cut the detectives on the case to one and a half.
لا يزال لا يوجد هناك إعتقال ولا إشتباه و قد قلصوا عدد المحققين في القضية إلى واحد و نصف

There is Still no official explanation of the apparent nuclear accidents in North Dakota and Russia.
لا يزال لا يوجد تفسيرَ رسميَ للحوادثِ النوويةِ الظاهرةِ في داكوتا الشمالية وروسيا.

Okay, but there's Still no pulse.
حسناً, لكن لا يزال لا يوجد نبض.

I can't understand it. There's Still no answer.
لا يمكننى أن افهم لا يزال لا يوجد رد

- There's Still no sign of Theresa. - I'm sure she's okay.
" لا يزال لا يوجد أيّ أثر لـ " تيريسا - أنا متأكد أنها بخير -

Still no word on Alana?
لا يزال لا يوجد أخبار عن ألانا

Still no sign of Bilis.
بفتحنا للشق لا يزال لا يوجد أثر لبيليس

Still no countermeasures.
لا يزال لا يوجد اى اجراء عكسى.

As of now, Still no motive for the killing.
الى الان , لا يزال لا يوجد دافع للقتل

Still no answer.
لا يزال لا يوجد هناك جواب.

There's Still no sign of them.
لا يزال لا يوجد أثرٌ لهم.

Still no sign of Ragnar aboard the ship. In fact, I'm not detecting them anywhere near the planet.
لا يزال لا يوجد أثر لـ (راغنار) على السفينة في الواقع، أنا لم أجدهم في أي مكان بالقرب من الكوكب

Still no leads on Susannah Webber's location.
لا يزال لا يوجد لدينا معلومات عن مكان (سوزانا ويبر).

Huh. Still no signal.
لا يزال لا يوجد اشارة

I... I wanted to talk to you about Miss Towler. There is Still no word from her brother?
أردت الحديث معك بشأن الآنسة (تاولر) لا يزال لا يوجد خبر عن أخيها؟