"لا يزال يتنفس" - Traduction Arabe en Anglais

• He's still breathing
• still breathes
• he still breathing
• 're still breathing
• He's still breathin'

Fortunately he's strong from eating all that meat everyday, it's why He's still breathing.
لحُسن الحظ، إنه قوي لتناوله كل تلكَ اللحوم يوميًا، لهذا السبب لا يزال يتنفس.

I need to make sure that He's still breathing.
يجب أن أتأكد من أنه لا يزال يتنفس

You know, if He's still breathing, there's time to do something.
بما أنه لا يزال يتنفس لدي وقت لأفعل شيئاً

I imagine I have you to thank for that so you will be irked to hear that despite your best endeavors, your husband and the father of your unborn child still breathes.
أتخيل أنه عليّ أن أشكرك على ذلك لذا ستنزعجين عند سماع أنه رغم قصارى جهدك زوجك ووالد جنينك لا يزال يتنفس

Save the Abyssinian while he still breathes.
انقذ الحبشي و هو لا يزال يتنفس.

The only reason you're still breathing is' cause I don't let debts go unpaid.
السبب الوحيد أنت لا يزال يتنفس هو لأنني لا السماح الديون غير المدفوعة تذهب.

He's still breathin'.
انه لا يزال يتنفس ".

Somehow He's still breathing.
بطريقة أو بأخرى انه لا يزال يتنفس

Oh, pity. I'm afraid He's still breathing.
مثير للشفقة، أخشى بأنه لا يزال يتنفس.

It irritates me to know that He's still breathing.
لقد اسخطني معرفة انه لا يزال يتنفس

I think He's still breathing.
- هذا ما أقصده، أظن أنه لا يزال يتنفس

He's still breathing.
انه لا يزال يتنفس

Yeah, He's still breathing.
‫نعم، لا يزال يتنفس

He's still breathing.
انه لا يزال يتنفس.

Hmm? He's still breathing.
انه لا يزال يتنفس.

He's still breathing.
وهو لا يزال يتنفس.

I believe he still breathes.
أعتقد أنه لا يزال يتنفس

He still breathes.
لا يزال يتنفس

You're still breathing now, ma, but I will incinerate you if it looks like one speck of your flesh will end up in their hands.
كنت لا يزال يتنفس الآن، أماه، ولكنني لن تحرق لك إذا كان يبدو مثل ذرة واحدة من لحمك سوف ينتهي بك الأمر في أيديهم.

- Daddy? He's still breathin'!
لا يزال يتنفس