"لا يعرفونني" - Traduction Arabe en Anglais

• don't know me

How do I convince people who don't know me that an enemy they don't believe in is coming to kill them all?
كيف أقنع الناس الذين لا يعرفونني أن العدو الذي لا يؤمنون قادم لقتلهم جميعا؟

Now for those of you who don't know me, which is... all of you... my name is Lacie Pound and, believe it or not, I am one of Naomi's oldest friends.
للأشخاص الذين لا يعرفونني اي جميعكم اسمي هو لايسي باوند صدقوا او لا تصدقوا انا اقدم صديقة لنعاومي

For those of you who don't know me, please, allow me to introduce myself.
إلى الذين لا يعرفونني رجاءً، إسمحوا لي بالتعريف عن نفسي

I'm getting divorced and my kids look at me like they don't know me anymore.
على وشكِ الطلاق، و أطفالي ينظرونَ إلي، و كأنهم لا يعرفونني مجدداً.

For those of you who don't know me, my name is Mitch Planko.
لأولئك الذين لا يعرفونني أنا ميتش بلانكو

They don't know me, and the Party gave me another mission.
إنهم لا يعرفونني ، و الحزب أوكلني بمهمة أخرى

For those of you who don't know me officially ....i
الى اولئك الذين لا يعرفونني بصورة رسمية

People don't know me. It's a fresh start.
الناس لا يعرفونني انها بداية جديدة

And for those of you who don't know me, and especially if we meet in the bar later, my name is, "Danny Do-you-want-a-pint?"
و لهؤلاء الذين لا يعرفونني و خاصة الفتاة التي في الحانة اسمي هو "داني"

There's a pretty strong consensus among people who don't know me that I'm "a stupid fucking libtard whore who should have been dismembered on Boylston Street after first getting sodomized by a jihadist."
هناك إجماع قوي بين الذين لا يعرفونني أنني "عاهرة خرقاء غبية كان ينبغي أن تتقطع أوصالها في شارع "بويلستون"

For those of you who don't know me, I am Chief Wallace Boden.
بالنسبة للأشخاص الذين لا يعرفونني أنا الرئيس (والاس بودن).

For those of you who don't know me, my name is Jervis Tetch.
لهولاء الذين لا يعرفونني اسمي (جيرفس تيتش)

They don't know me.
إنهم لا يعرفونني.

They don't know me.
إنهم لا يعرفونني

But they don't know me.
لكنهم لا يعرفونني

Them people don't know me.
لهم الناس لا يعرفونني.

They don't know me
انهم لا يعرفونني.

For those of you who don't know me, my name is Harrison Wells.
لأولئك الذي لا يعرفونني منكم، -أدعى (هاريسون ويلز ..

- That's just because they don't know me.
- وهذا هو لمجرد أنهم لا يعرفونني.

Maybe they don't know me that well.
ربما لا يعرفونني تماماً