"لا يمكنك التحدث" - Traduction Arabe en Anglais

• You can't talk
• can't talk to
• You cannot speak
• You can't speak
• You do not get to talk
• you cannot talk
• can't you talk

Sing something! Sue, You can't talk to kids that way.
سوو , لا يمكنك التحدث مع الاطفال بهذه الطريقة

You can't talk your way out of this, Oswald.
لا يمكنك التحدث ، للخروج من هذا يا أوزوالد

Is that what you want me to tell him since with that constant annoying stutter You can't talk like a normal person?
هل هذا ما تريدني ان اخبره به بما ان ذاك التلعثم المزعج الثابت لا يمكنك التحدث كشخص طبيعي ؟

You cannot speak to him, for all the reasons you told me.
لا يمكنك التحدث معه، بسبب كل الاسباب التي اخبرتني بها

You can't talk about them with honesty. How can people trust you?
لا يمكنك التحدث عنهم بصراحة كيف سيثق بك الشعب؟

You can't talk to us like that. I forbid it.
لا يمكنك التحدث إلينا بهذه الطريقه أنا أعترض على ذلك

But You can't talk to me like that, trooper.
ولكن لا يمكنك التحدث معي بهذه الطريقة أيها الجندي

You can't talk your way out of a ticket, but you sure as hell can talk your way into one.
لا يمكنك التحدث بطريقتك من دون بطاقة ولكن تأكد انه في الجحيم ستتكلم بطريقة واحدة

How come you can talk to your roommates, but You can't talk to me?
كيف يمكنك التحدث الى شركاء الغرفة, ولكن لا يمكنك التحدث معي ؟

Why can you talk to your roomates about what's going on but You can't talk to me?
ترجمة كيف يمكنك التحدث الى شركاء الغرفة ولكن لا يمكنك التحدث معي ؟

But You can't talk to him, he still has a tube in his trachea.
لكن لا يمكنك التحدث أليه, لا زال لديه أنبوب في قصباته الهوائية.

Not a word out of you. You can't talk, you can't scream.
لن تنبس بكلمة، لا يمكنك التحدث ولا الصراخ.

You can't talk to the tenants like that.
لا يمكنك التحدث مع المستأجرين بهذا الشكل.

You can't talk to Brody Walker like that, man.
لا يمكنك التحدث الى برودي ووكر من هذا القبيل، رجل.

You can't talk to the press anymore, Don.
لا يمكنك التحدث إلى الصحافة بعد الآن، دون.

You can't talk to me. You can't share your pain with me.
لا يمكنك التحدث إلي لا يمكنك مشاطرتي همومك

..You cannot speak in this new and new feudal terms.
‎لا يمكنك التحدث بهذه الشروط الملزمة الجديدة

I know You can't speak about Benedict Arnold's intrigues, but do you still have active intelligencers?
اعلم انه لا يمكنك التحدث عن مهمة بينيدكت ارنولد لكن هل لاتزال دائرة المخابرات تعمل؟

You do not get to talk about Alec, mundane.
لا يمكنك التحدث بخصوص أليك أيها البشري

I-I know this is a difficult time, but you cannot talk to my nurses that way.
أعلم أنه وقت عصيب، لكن لا يمكنك التحدث مع الممرضات هكذا.

Why can't you talk to me about what's going on?
كيف يمكنك التحدث الى شركاء الغرفة ولكن لا يمكنك التحدث معي ؟