"لا يمكنني تحريك" - Traduction Arabe en Anglais

• I can't move
• can't move my

I can't move a finger. I'm tied up here like a pig.
لا يمكنني تحريك اصبعي أنا مقيد هنا كما لو كنت خنزيراً

Escalated. I can't move my arms.
ويتصاعد، لا يمكنني تحريك ذراعي

I can't move my face, Scott, so you can't see how aggravated I am with your timing.
لا يمكنني تحريك وجهي يا (سكوت) لذا لا يمكنك رؤية مدى غضبي بسبب حضورك الآن

I can't-- I can't move my hand.
لا يمكنني.. لا يمكنني تحريك يدي

I can't move my hands off where they are right now.
لا يمكنني تحريك يدي حيث هي الآن

–I can't move my legs! –It's not the anesthesia.
لا يمكنني تحريك رجلي - ليست المخدر -

I can't move my legs that way.
لا يمكنني تحريك ساقيّ بذلك الأتجاه

I can't move those damn pigs!
لا يمكنني تحريك تلك الخنازير اللعينة

Oh, I can't move my legs.
لا يمكنني تحريك قدميّ.

I can't move my arm.
لا يمكنني تحريك ذراعي

I can't... I can't move my fingers.
لا يمكنني تحريك أصابعي

My legs! I can't move my legs!
قدماي، لا يمكنني تحريك قدميّ.

I can't move my hand.
هذا مجرد خطأ! لا يمكنني تحريك يدي.

I can't move my legs at all now.
لا يمكنني تحريك قدمي

I can't move my leg.
لا يمكنني تحريك ساقي

Because I can't move my fucking rig without it.
لأن لا يمكنني تحريك رافعتي بدونها!

I can't move My Arms.
لا يمكنني تحريك ذراعيّ

I can't move the beam.
لا يمكنني تحريك العارضة.

I can't move my legs. Got it?
لا يمكنني تحريك ساقيّ فهمت؟

I can't move my legs!
لا يمكنني تحريك ساقاي