"لا يمكن لك" - Traduction Arabe en Anglais

• can't you
• couldn't you

Why can't you just try and have more fun with him?
لماذا لا يمكن لك مجرد محاولة و على المزيد من المتعة معه؟

can't you at least hide your feelings for him in front of me?
لا يمكن لك على الأقل إخفاء مشاعرك بالنسبة له أمام لي

Mom, why can't you come visit Dad with us?
أمي، لماذا لا يمكن لك تأتي زيارة أبي معنا؟

Why couldn't you just leave everyone else out of this?
لماذا لا يمكن لك مجرد ترك الجميع للخروج من هذا؟

When you first came here, why couldn't you return immediately?
عندما جئت هنا أول، لماذا لا يمكن لك العودة فورا؟

can't you just imagine her standing on people's front lawns inside a cut-in-half bathtub?
لا يمكن لك أن تتخيل انها واقفة امام مروج بيوت العامة داخل حوض استحمام

You can make that, can't you, Neil?
400 ميل. يمكنك إجراء ذلك، لا يمكن لك ، ونيل ؟

Well, can't you just go old-school?
حسنا، لا يمكن لك فقط تذهب المدرسة القديمة؟

Why can't you be addicted to porn like everybody else?
لماذا لا يمكن لك أن مدمن الى الاباحية مثل أي شخص آخر؟

Why can't you drunk-text like a normal person?
لماذا لا يمكن لك في حالة سكر نص مثل أي شخص عادي؟

Why can't you just quietly have sex under a comforter like most college students?
لماذا لا يمكن لك مجرد بهدوء ممارسة الجنس تحت المعزي مثل معظم طلاب الجامعات ؟

♪ Oh, why can't you just say please?
♪ أوه، لماذا لا يمكن لك أن أقول من فضلك؟

Really, Frederick, why can't you be more like your brother?
حقا ، يا فريدريك ، لماذا لا يمكن لك أن تكون مثل أخيك؟

Oh, God, that just sounds so wrong- can't you just stick it out with Timothy?
يا إلهي، أن يبدو مجرد خاطئ، لذلك لا يمكن لك مجرد التمسك بها مع تيموثي؟

You can do better than that, can't you baby?
يمكنك أن تفعل أفضل من ذلك، لا يمكن لك طفل؟

Well, pumpkin, why can't you wear one of your gowns from Miss Weenie Tot?
حسنا، اليقطين، لماذا لا يمكن لك ارتداء واحدة من فساتين الخاص بك من ملكة جمال النقانق توت؟

can't you just go to the movies?
لا يمكن لك فقط الذهاب إلى السينما؟

couldn't you just let this one play out?
لا يمكن لك مجرد السماح هذا واحد تلعب بها؟

Why couldn't you just go in there like a regular fucking customer, in and out, that's it?
لماذا لا يمكن لك تتصرف مثل زبون منتظم؟ داخل وخارج.

couldn't you just text like everyone else?
لا يمكن لك مجرد نص مثل أي شخص آخر؟

couldn't you tell me you were going out?
لا يمكن لك أن تقول لي أنت ذاهبون؟