"لا يوجد شئ خاطئ" - Traduction Arabe en Anglais

• There's nothing wrong

There's nothing wrong with a man who can cook.
لا يوجد شئ خاطئ في رجلٍ يمكنهُ الطبخ

Well, There's nothing wrong with you neurologically, but judging on the symptoms in your file, the problem is more likely psychological.
حسناً ، لا يوجد شئ خاطئ بك من الناحية العصبية ولكن بالحكم على الأعراض الموجودة فى الملف الخاص بك تبدو المشكلة نفسية

There's nothing wrong with a little flirting. I mean, it's healthy.
لا يوجد شئ خاطئ مع قليل من المغازلة ، انا اقصد ، انه صحى.

She just wants someone to provide for her. There's nothing wrong with that.
تريد فقط شخصاً ليقدم لها، لا يوجد شئ خاطئ بهذا.

You know, Mom... There's nothing wrong with you doing something for yourself once in a while.
امي , تعلمين لا يوجد شئ خاطئ فيكي افعلي شئ لنفسك

I'm sure There's nothing wrong.
أنا متأكدة بأن لا يوجد شئ خاطئ

There's nothing wrong with a little bit of a scientific experiment.
لا يوجد شئ خاطئ بتجربة علمية صغيرة

There's nothing wrong with kissing someone like this.
لا يوجد شئ خاطئ بتقبيل شخص بهذه الطريقة

Okay, okay, There's nothing wrong with the Jumper?
حسنا ، حسنا ، لا يوجد شئ خاطئ بالمركبة؟

There's nothing wrong with admitting you want me.
لا يوجد شئ خاطئ فى اعترافك بأنك تريدنى.

There's nothing wrong with my son.
لا يوجد شئ خاطئ في إبني

Doctor, There's nothing wrong with me.
دكتور ، لا يوجد شئ خاطئ بي

There's nothing wrong with my shoulder.
لا يوجد شئ خاطئ بكتفي

- There's nothing wrong!
لا يوجد شئ خاطئ

There's nothing wrong with me.
لا يوجد شئ خاطئ بى

No, it's not There's nothing wrong
كلاّ لا يوجد شئ خاطئ

Of course There's nothing wrong...
بالطبع ...لا يوجد شئ خاطئ