"لبعض الهواء" - Traduction Arabe en Anglais

• some air
• little air
• to breathe

I guess I'll go out for... some air, if nobody minds.
انا سوف اذهب للخارج لبعض الهواء ان لم يمانع احد

I'll be home for supper, I just need some air.
سوف أتي علي العشاء أنا بحاجة لبعض الهواء فحسب.

I think you need some air. Take a walk by the Seine.
‫أعتقد أنك بحاجة لبعض الهواء ‫خذ جولة مشي على نهر السين

I don't want to hurt anyone else. I'm sorry, I need some air.
أنا لا أريد أن اؤذي أحدا آخر. أنا آسف، أنا بحاجة لبعض الهواء.

Oh yeah, you were just going out for some air?
نعم كنتي تريدين الخروج لبعض الهواء النقي؟

All right, come on. I need some air anyway.
حسنا هيا , أنا أحتاج لبعض الهواء على أية حال

Diane, one of our best caretakers, was taking the patients out for some air.
ديان، واحدة من أفضل مقدمي الرعاية لدينا، كان يأخذ المرضى خارج بالنسبة لبعض الهواء.

We're just gonna go out for some air, okay?
نحن فقط سنخرج لبعض الهواء ، حسنا ؟

Wow. I think I need some air to process that. Wanna go for a walk?
أحتاج لبعض الهواء لاستيعاب هذا تودين مرافقتي بنزهة؟

Jake needed acceptance, Matty needed an answer, and I needed some air.
جيك يحتاج لقبول ماتي يحتاج جواب وأنا أحتاج لبعض الهواء

I'm getting really claustrophobic. I need to get some air.
أخاف من الأماكن الضيقة أحتاج لبعض الهواء

I'm going to take the children for some air.
أنا ذاهب لأخذ الأطفال لبعض الهواء.

Break. Break. We all need some air.
مهلاً، أننا بحاجة لبعض الهواء.

Um, I need some air. Oh, I feel horrible about Eugene.
أنا بحاجة لبعض الهواء أشعر بالخوف من "يوجين"

It's nothing! She just needs some air.
الأمر بسيط ، تحتاج لبعض الهواء

I need to come up for some air.
احتاج الصعود للاعلى لبعض الهواء.

- I needed some air. It's stuffy in there.
-لقد إحتجت لبعض الهواء ، لأن الجو مكتوم هناك

Enough about the forks, I need some air.
يكفي بشأن الشوكات أحتاج لبعض الهواء

- yeah, yeah, i just think he needs a little air.
نعم ، نعم ، أعتقد أنه يحتاج فقط لبعض الهواء المنعش

I need to breathe air.
أنا بحاجة لبعض الهواء