"لتتعلميه" - Traduction Arabe en Anglais

• to learn

There's a method to it, if you can survive long enough to learn it.
يوجد نمط لمعيشتهم إذا استطعت النجاة لمدة كافية لتتعلميه

You know, you've got a lot to learn. And you're gonna learn it right here inside the walls of this school.
اتعلمين، أمامكٍ الكثير لتتعلميه وستتعلميه هنا بين جداران هذه المدرسة

There is so much to learn, if you reach out and take it.
هناك الكثير لتتعلميه إذا توصلت إليه ونلتيه.

Bless you, my child, you have much to learn.
,فليباركك الرب يا صغيرتي أمامكِ الكثير لتتعلميه

Aye. Then ye'll have a lot to learn about keeping up a place like this.
أذن فلديكِ الكثير لتتعلميه في أدارة بيت كهذا

Then you, my friend, have a thing or two to learn from the Greeks.
عند إذا.. ياصديقتي.. لديك درس أو درسين لتتعلميه من اليونانيون

You're still young and have a lot to learn.
أنت لا زلتى صغيرة وامامك الكثير لتتعلميه

Look, you've got everything to learn, and that's... that's fine.
انظري ، لديكي كل شيء لتتعلميه وهذا .. هذا جيد

you've got a lot to learn newcomer.
لديك الكثير لتتعلميه أيتها الوافدة الجديدة

Little sister, you have much to learn. Why Dad thinks you're the book girl.
أختي الصغيرة ,لديكي الكثير لتتعلميه بسبب هذا يظن والدي بأنك فتاة الكتب

Well, you have a lot to learn about happiness.
حسناً، هناك الكثير إذاً لتتعلميه عن السعادة

You still have a great deal to learn to achieve what we have agreed. Understand?
لديك الكثير لتتعلميه إذا أردتِ تحقيق ما اتفقنا عليه ، هل تفهمين؟

You still have a lot to learn about the outdoors.
لا زال لديك الكثير لتتعلميه عن ممارسة الحب خارج المنزل

You got a lot to learn about pancakes.
أمامك الكثير لتتعلميه عن الفطائر المحلاة

If you can survive long enough to learn it.
إذا استطعت البقاء بما يكفي لتتعلميه

And clearly, there is much you need to learn.
و من الواضح، ان هناك الكثير لتتعلميه

Girl, you have got a lot to learn.
يا فتاة، هناك الكثير لتتعلميه.

Myrtle Mae, you have a lot to learn, and I hope you never learn it.
ميرتيـل مـاى" هناك الكثير لتتعلميه" وأتمنى الا تتعلميه أبداً

You have much to learn, grasshopper.
لديك الكثير لتتعلميه أيتها الجندب

You have a lot to learn, grasshopper.
لديك الكثير لتتعلميه أيتها الجندب