"لتحضر" - Traduction Arabe en Anglais

• to get
• to bring
• pick up
• to come
• to attend
• urbanization of
• you to
• get the
• and get

You have until midnight to get me my money.
لديك فرصة حتى منتصف الليل لتحضر لى أموالى

And I bet you're smart enough to get us some brew.
و أراهن أنك ذكي بما فيه الكفاية لتحضر لنا الخمر.

How long is it gonna take you to get me the weapon?
كم المدة التي ستستغرقها لتحضر لي السلاح؟

"I hereby leave Buckeroo to Suzy K., my only friend who cared enough to bring him carrots.
"انا اترك هذا الى سوزي كي,صديقتي الوحيده" "التي اهتمت بما فيه الكفايه لتحضر له الجزر"

You got six hours to bring me his body, or more bombs, more dead, more fun?
لديك 6 ساعات لتحضر لى جسده أو سيكون هناك مزيد من التفجيرات ,مزيد من القتلى والإثارة ؟

Right, I need you to go down the slaughterhouse, pick up some more bones.
حسنا , اريدك ان تنزل الى المذبح لتحضر المزيد من العظام

I came here to beg you to come to opening night of my play.
لقدأتيتُإلىهنا .. لأتوسّلإليك.. لتحضر افتتاح مسرحيتي الليلة

You're not gonna leave to get coffee again, are you?
لن تغادر لتحضر القهوة مجدداً، اليس كذلك؟

I gave you money to get a proper motor, not this piece of shit.
أعطيتك نقودا لتحضر سيارة ملائمة, وليس هذه الخردة.

But hey, if you got a better way to get me this money.
لكن مهلاً ، إذا كان لديك طريقة . أفضل لتحضر لي المال

I love you so much for working your ass off to get us a house again, but we just want you home.
أنا أحبك كثيراً لإجهاد نفسك لتحضر لنا منزلاً , ولكننا نريدك

Yeah, she probably ran out to get some honeymoon supplies, like breath mints and thank-you notes.
أجل ، لابد أنها ذهبت لتحضر بعض أغراض شهر العسل . كأقراص النعناع و بطاقات الشكر

- Did you come to get something to eat?
هل أتيت لتحضر شيئاً لتأكله؟ كلاّ، لقد أكلت للتوّ.

Okay, I got you out of the Drake. You got an hour to get my daughter here or you go right back.
حسنًا ، لقد أخرجتك من الدريك لديك ساعة لتحضر إبنتي هنا

We understand it might take you longer than an hour to get a boat.
ندرك أنّ الأمر قد يأخذ منك أكثر من ساعة لتحضر قارب.

I thought she might cut someone to get you that kidney.
ظننتها قد تقطع أحدهم لتحضر لك تلك الكلية.

Quite a few I am assuming, which makes me wonder how you had time to bring your bud a coffee, hmm?
أفترض أنّهم كثيرون مما يدفعني للتساؤل، أنّى أسعفك الوقت لتحضر قهوة لصديقة؟

You have until Monday to bring my money to this address.
لديك حتى الاثنين لتحضر مالي إلى هذا العنوان

All she wants is to earn enough money to bring her parents over.
كل ما تريده هو ان تجني مالا كافيا لتحضر والديها الى هنا

She had to run out real quick and pick up some last-minute stuff.
اضطرت أن تخرج لتحضر أشياء باللحظة الأخيرة

We call upon the spirit inhabiting this house to come forward and communicate with us.
ندعوا الروح التي تسكن هذا البيت لتحضر أمامنا وتتواصل معنا.

Our mother is not here, she's surely gone to attend their wedding.
أمنا ليست هنا، بالتأكيد ذهبت لتحضر زفافهما.

This change is a reflection of the urbanization of poverty; although poverty is more severe in rural areas, it is becoming urbanized.
ويمثل هذا التغير انعكاساً لتحضر الفقر؛ فعلى الرغم من أن الفقر أشد في المناطق الريفية، فقد صار يتحضر.

I am going to bend the rules and invite you to audit my classes and to work in my laboratory.
سوف أُثني القوانين وادعوك لتحضر في صفي ولكي تعمل في مختبراتي

Whilst we are crowd control you go and get the money?
في حين نحن نحتشد نراقبك تذهب لتحضر النقود ؟