"لترات" - Traduction Arabe en Anglais

• litres
• liters
• l
• litre
• liter
• per package

:: Supply of 70,503 litres of petrol, oil and lubricants for naval transportation for 9 patrol boats and 1 marine vessel
:: الإمداد بما قدره 503 70 لترات من الوقود والزيوت ومواد التشحيم التي تستخدمها 9 زوارق دوريات وسفينة واحدة.

Most refugees and asylum-seekers are hosted in the overcrowded Ali Addeh camp, many living on less than 7 litres of water a day.
ويستقر أغلب اللاجئين وطالبي اللجوء في مخيم علي أدّيه المكتظ، ويعيش الكثيرون منهم على أقل من 7 لترات من الماء يوميا.

litres of diesel fuel managed and stored for vehicles
لترات من وقود الديزل يتم إدارتها وتخزينها للمركبات

The approx. capacity of liquid in the warhead is according to the measurements between 56 ± 6 liters.
تُقدر حمولة الرأس الحربي من السوائل وفقا للقياسات بحوالي 56 لترا بزيادة أو نقصان 6 لترات.

Formulated concentrated liquid complex growth media or cell culture media prepackaged in a container size of 5 liters or greater.
أوساط إنماء معقدة، أو أوساط استزراع خلايا، مستنبطة على هيئة سوائل مركزة معبأة في أوعية سعتها 5 لترات أو أكثر.

portable Oxygen bottles, including application, 3.3 l
اسطوانات أوكسجين، بما فيها ملحقات الاستخدام، 3.3 لترات

Provision of 6,103 litres of fuel, oil and lubricants for 9 patrol boats and 1 marine vessel
توفير 103 6 لترات من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لـ 9 زوارق دورية وسفينة واحدة

litres of petrol, oil and lubricants were supplied during the period for a total of 10 boats.
عدد لترات الوقود والزيوت ومواد التشحيم التي جرى توريدها خلال الفترة لما مجموعه 10 زوارق.

Inner packagings: Glass receptacles with a maximum capacity of 5 litres
العبوات الداخلية: أوعية زجاجية ذات سعة قصوى قدرها 5 لترات

Inner packagings shall not exceed 5 litres in capacity.
ولا تتجاوز السعة القصوى للعبوات الداخلية 5 لترات.

:: Supply of 61,906 litres of petrol, oil and lubricants for naval transportation
:: توريد ما قدره 906 61 لترات من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل البحري

:: Provision of 6,103 litres of fuel, oil and lubricants for 9 patrol boats and 1 marine vessel
:: توفير 103 6 لترات من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لـ 9 زوارق خفر سواحل وسفينة واحدة

litres of petrol, oil and lubricants were provided for generators in Mogadishu
عدد لترات الوقود والزيوت ومواد التشحيم التي تم توريدها للمولدات الكهربائية في مقديشو

litres of petrol, oil and lubricants were supplied for ground transportation
عدد لترات الوقود والزيوت ومواد التشحيم التي تم توريدها لأغراض النقل البري

litres of petrol, oil and lubricants were supplied for naval transportation
عدد لترات الوقود والزيوت ومواد التشحيم التي تم توريدها لأغراض النقل البحري

Supply of 70,503 litres of petrol, oil and lubricants for naval transportation for 9 patrol boats and 1 marine vessel
الإمداد بكمية 503 70 لترات من الوقود والزيوت ومواد التشحيم لأغراض النقل البحري لـ 9 زوارق خفر سواحل وسفينة واحدة

1. A total volumetric capacity of 110 litres or more; and
1 - سعة حجمية إجمالية تبلغ 110 لترات أو أكثر؛

Five liters of water were poured on him, and then he was cuffed to the stage again.
وصُبّت عليه خمسة لترات من الماء، ثم كُبّل إلى المنصة من جديد.

There are times when we manage to collect as much as three liters a day.
هناك أوقات تمكّنا فيها من جمع بقدر ثلاثة لترات يوميا

Three liters, six cylinders.
فتحاتُ أسطوانات بسعة 3 لترات وستُ أسطوانات

The reduced scale tank consists of a stainless steel test vessel with a gross volume of 10 l.
يتكون الصهريج المصغَّر من وعاء اختبار من الصلب غير القابل للصدأ سعته الكلية 10 لترات.

(iii) there are not more than 5 g of fissile nuclides in any 10 litre volume of material.
`3` ألا تتجاوز كمية المواد الانشطارية 5 غم في أي حجم مقداره 10 لترات من المادة.

Four-point-three liter, 30 horsepower, six-cylinder engine, with Stromberg downdraft carburetor.
بسعة محرك ثلاثة لترات وقوة ثلاثين حصان وستة سلندرات بحاقن وقود متميز

(a) For non-toxic gases, hermetically sealed inner packagings of glass or metal with a maximum capacity of 5 litres per package;
(أ) في حالة الغازات غير السمية، عبوات داخلية زجاجية أو معدنية محكمة الإغلاق، وبسعة أقصاها 5 لترات لكل طرد؛