"لتموتي" - Traduction Arabe en Anglais

• to die

It doesn't go anywhere, you get ready to die.
لن تذهب إلى أيّ مكان، أستعدي لتموتي. مفهوم؟

Based on your weight, height and volume, it takes 22 minutes for you to die from blood loss.
بناء علي وزنك و الطول و الحجم يتطلب 22 دقيقة من أجلك لتموتي من نزيف الدم

I knew you were here telling me the story, but I was still rooting for you to die in the trailer fire.
أعرف أنك هنا لتقولي لي القصة لكن أنا كنت ما أزال اغني لك لتموتي في حريق المقطورة

He let someone mutilate your body, he asked you to commit a crime for him, and then he left you alone to die.
لقد سمح لشخص بتشويه جسدك وطلب منك ارتكاب جريمة لأجله ثم تركك وحدك لتموتي

Is there nothing in your life important enough to die for?
هل هناك أي شئ فى حياتك مهم كفايةً لتموتي من أجله ؟

Are you not surprised he's content to leave you here to die?
ألستِ مندهشة أنه ينوي ترككِ هنا لتموتي ؟

And I know your rebelling'cause you don't have the guts to die.
أعرف أنكِ هائجة ولكن ليس لديكِ الشجاعة لتموتي

What I understand is the pain you must have felt when he left you to die.
ويحميك ويعتني بك ما أتفهمه هو الألم الذي لا بد وأن شعرت به عندما تركك لتموتي

I found you crying, then because your parents had left you to die like an animal all because you were first-born and female.
لقد وجدتك تبكين لان والديك تركوكِ هناك لتموتي مثل الحيوان كل هذا لإنك كنت المولود الأول وكنتِ أنثى

Girl, pride is a deadly sin and you is too young to die.
أيها الفتاة ، الكبرياء خطيئة مميتة و أنت صغيرة لتموتي

You... you just don't have to die with her every day.
إنّما لستِ مضطرة لتموتي معها كلّ يوم

There are only two ways to die in prison, Bea:
هناك طريقتين لتموتي في السجن بي

They left you to die in the trunk of a car.
لقد تركاكِ لتموتي في صندوق سيارة

Like being left to die in the desert?
مثل أن تتركي لتموتي في الصحراء؟

I'll give you something to die early for, you filthy fucking fuck!
سأعطيك شيئا لتموتي مبكرا , اللعنة عليك ايها السخيف القذرة !

You were unformed when I found you... where Otto left you there to die, but as soon as you could speak, you said one word.
كنـُـت على علم بذلك عندما وجدتـُـكِ أنا.. ؟ عندما ترككِ (أوتو) هناك لتموتي وحسب

I think it's time for you to die.
اعتقد انه حان الوقت لتموتي

'Cause you're too young to die.
لأنكِ صغيرة جدًا لتموتي

Now it's time for you to die.
الآن، حان الوقت لتموتي

I want you to die frightened.
أُريدك لتموتي خائفه