"لتناول الفطور" - Traduction Arabe en Anglais

• for breakfast
• to breakfast
• get breakfast
• have breakfast
• get some breakfast

Can I just... take you out for breakfast or something, to make up for it?
أن أصحبك لتناول الفطور أو أي شيء لأعوضك عن الأمر؟

Warrior alien race, conquer planets for breakfast.
جنس فضائي محارب , يغزو الكواكب لتناول الفطور

I'm a useless spinster, good at helping out, that is my role, and spinsters get up for breakfast.
سأكون عانس مُفيدة جيدة في المساعدة، ذلك هو دوري و العوانس ينهضون لتناول الفطور

Oh, um, I went out to breakfast this morning, and I actually got mugged.
خرجت لتناول الفطور هذا الصباح ولقد تمت سرقتي

Maybe we could get breakfast tomorrow before you leave.
. لتناول الفطور معًا غدًا قبل رحيلك

Got to pack. Meeting my parents for breakfast before I hit the road.
يجب أن تذهب، سوف نقابل والدايّ .لتناول الفطور قبل أن أرحل

I think they must have gone into town for breakfast.
أعتقد بأنهم ربما ذهبوا إلى البلدة لتناول الفطور

Next, you head over to the mess hall for breakfast.
بعد ذلك نتجه الى غرفة الطعام لتناول الفطور

- You didn't come down for breakfast.
أنتِ لم تأتي لتناول الفطور يا كتلة العظام لم أكن جائعة

Anyway, he wants you to meet him for breakfast at the coffee shop in 15 minutes.
على أية حال, يريدك أن تقابله لتناول الفطور في المقهى بعد 15 دقيقة

I take you anywhere I want. I'll have you for breakfast.
سأخذك الى اينما تريد سآخذك لتناول الفطور

On work days the rest periods include eight hours sleep, two hours at midday, and breaks for breakfast, lunch, snacks and supper.
وتتضمن فترات الراحة في أيام العمل النوم لمدة 8 ساعات وساعتين في منتصف اليوم وفترات توقف لتناول الفطور والغذاء والوجبات الخفيفة والعشاء.

Yeah, I-I met Dad here for breakfast.
أجل ، قابلت أبي هُنا لتناول الفطور

Well, maybe you should give it a gander and then come over here to the parish for breakfast, in, say, an hour.
"ربّما يجدر بكِ الاطلاع عليها ثم القدوم إلى الأبرشيّة" لتناول الفطور بعد ساعة، أرى أنّ علينا أن نلتقي

You wanna go for breakfast later?
أتريد الذهاب لتناول الفطور لاحقاً؟

No time for breakfast, Reg, just a cup of coffee.
(لا وقت لتناول الفطور (ريدج أريد فنجان قهوة فقط

We were going for breakfast in Canada.
كنا سنذهب لتناول الفطور في كندا.

I thought we were taking the girls to breakfast?
إعتقدت أننا سنأخذ الفتيات لتناول الفطور ؟

But prior to going to breakfast, you weren't aware of anyone following you?
..ولكن ، هل قبل أن تذهب لتناول الفطور هل تقلقل من أن أحدهم يتبعك ؟

Oh, is there a good place to get breakfast?
هل يوجد مكان جيد لتناول الفطور به؟

Now listen ... I hope you and your family will be able to have breakfast with me tomorrow morning.
الآن إسمع، أتمنّى منك وعائلتك ستتمكّنون لتناول الفطور معي غدًا صباحًا.

Come on, baby, let's get some breakfast.
هيا ياعزيزتي، لتناول الفطور