"لجمع المعلومات الإلكترونية" - Traduction Arabe en Anglais

• Electronic Information Acquisition
• Electronic Information and Acquisition
• Electronic Information Acquisitions

It also coordinates the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium.
وتتولى أيضا التنسيق مع اتحاد منظومة الأمم المتحدة لجمع المعلومات الإلكترونية.

45. Access to high-quality information resources via electronic means continues to be facilitated by the Dag Hammarskjöld Library, through the management of the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium.
45 - وتواصل مكتبة داغ هامرشولد تيسير إمكانية الحصول على موارد المعلومات العالية الجودة عبر الوسائل الإلكترونية، وذلك من خلال إدارة اتحاد منظومة الأمم المتحدة لجمع المعلومات الإلكترونية.

48. The Department of Public Information serves as the secretariat for the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium, which allows individual agencies to select titles from a constantly growing list of suggested electronic resources.
48 - وتضطلع إدارة شؤون الإعلام بمهمة أمانة اتحاد منظومة الأمم المتحدة لجمع المعلومات الإلكترونية التي تتيح لفرادى الوكالات انتقاء العناوين من قائمة متنامية باستمرار من الموارد الإلكترونية المقترحة.

The Authority will pay half the cost for the resources accessed through the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium.
وستدفع السلطة نصف تكلفة المراجع التي يتم الاطلاع عليها من خلال اتحاد منظومة الأمم المتحدة لجمع المعلومات الإلكترونية (UNSEAIC).

In June 2014, the Authority and the Tribunal entered into a memorandum of agreement to form a partnership for the acquisition of electronic resources through the United Nations System Electronic Information Acquisitions Consortium.
وفي حزيران/يونيه 2014، أبرمت السلطة والمحكمة مذكرة اتفاق على إقامة شراكة لاقتناء موارد إلكترونية من خلال اتحاد منظومة الأمم المتحدة لجمع المعلومات الإلكترونية.

(e) Increased requirements of $1.4 million under section 27, Public information, reflect the increased and more complex multimedia coverage of General Assembly and Security Council meetings, and the increased number of United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium electronic subscriptions for the Dag Hammarskjöld Library;
(هـ) ازدياد الاحتياجات بمقدار 1.4 مليون دولار في إطار الباب 27، الإعلام، يعكس التغطية المتزايدة والأكثر تعقيدا لجلسات الجمعية العامة ومجلس الأمن بوسائط إعلام متعددة، وازدياد عدد الاشتراكات الإلكترونية في اتحاد منظومة الأمم المتحدة لجمع المعلومات الإلكترونية في مكتبة داغ همرشولد؛

64. The Dag Hammarskjöld Library serves as the secretariat for the United Nations System Electronic Information Acquisition Consortium, which allows the Consortium's 59 members in 47 countries (i.e., individual United Nations agencies) to select titles from a constantly growing list of suggested electronic resources available from vendors.
64 - وتضطلع مكتبة داغ همرشولد بمهمة أمانة اتحاد منظومة الأمم المتحدة لجمع المعلومات الإلكترونية التي تتيح لأعضاء الاتحاد الـ 59 الموجدين في 47 بلدا (وهم فرادى وكالات الأمم المتحدة) انتقاء العناوين من قائمة متنامية باستمرار من الموارد الإلكترونية المقترحة التي يتيحها البائعون.

g Represents balance relating to the Dag Hammarskjöld Library Consortium (United Nations System Electronic Information Acquisitions Consortium) ($31,495).
(ز) تمثل الرصيد المتعلق باتحاد مكتبة داغ همرشولد (اتحاد منظومة الأمم المتحدة لجمع المعلومات الإلكترونية) (495 31 دولارا).