"لجنة التنمية والتعاون" - Traduction Arabe en Anglais

• Development and Cooperation Committee
• of CDCC
• the CDCC
• Developments and Cooperation Committee
• CDCC and

Provides secretariat services to the Caribbean Development and Cooperation Committee (CDCC);
ويقدم خدمات السكرتارية إلى لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي؛

Caribbean Development and Cooperation Committee
لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي

In the Caribbean, the Caribbean Development and Cooperation Committee monitors the implementation of the Mauritius Strategy.
وفي منطقة البحر الكاريبي، تقوم لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي برصد تنفيذ استراتيجية موريشيوس.

Caribbean Development and Cooperation Committee
لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي

(i) Caribbean Development and Cooperation Committee:
' 1` لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي:

(i) ECLAC-Caribbean Development and Cooperation Committee:
' 1` لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي التابعة للجنة الاقتصادية:

Caribbean Development and Cooperation Committee resolutions
قرارات لجنة التنمية والتعاون في منطقة البحر الكاريبي

The Caribbean Development and Cooperation Committee (ECLAC/CDCC) provided support in numerous subject areas.
وقامت لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي التابعة للجنة الاقتصادية بتوفير الدعم في مجالات عديدة.

It is guided by the priorities of the member States as expressed through the Caribbean Development and Cooperation Committee and endorsed by the Commission.
ويسترشد البرنامج الفرعي بأولويات الدول الأعضاء كما حددتها لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي وأقرّتها اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي.

(ii) ECLAC -- Caribbean Development and Cooperation Committee: a. Substantive servicing of meetings.
' 2` لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي التابعة للجنة الاقتصادية: تقديم الخدمات الفنية للاجتماعات.

Major Export Products of CDCC Countries by Product Group
منتجات التصدير الرئيسية من بلدان لجنة التنمية والتعاون

Both the Cayman Islands and the Turks and Caicos are expected to be admitted as associate member countries at the next ministerial session of the CDCC to be held in January 2008.
ومن المتوقع السماح بانضمام جزر كايمان وجزر تركس وكايكوس إلى عضوية اللجنة كبلدين منتسبين، في دورة لجنة التنمية والتعاون المقبلة المقرر عقدها على مستوى الوزراء في كانون الثاني/يناير 2008.

621 (XXXI) Caribbean Developments and Cooperation Committee Programme 18
621 (د-31) لجنة التنمية والتعاون لمنطقة البحر الكاريبي

The Chairman of the Special Committee attended the ministerial session of CDCC and made a statement.
وحضر رئيس اللجنة الخاصة الدورة الوزارية التي عقدتها لجنة التنمية والتعاون الكاريبية وأدلى ببيان.